Sur cette photo d’archive, le cargo Rubymar (à droite), transportant du grain ukrainien, et le cargo Stella GS (à gauche), originaire d’Ukraine, naviguent à l’entrée du Bosphore, en mer Noire, au large de Kumköy, au nord d’Istanbul, le 2 novembre 2022. (Photo : Ozan KOSE / AFP)
Diplomatie•2 min de lecture

L’Ukraine en pourparlers avec la Turquie, l’Égypte et l’Inde sur le corridor céréalier de la mer Noire : rapport

B

Par Bosphorama

Publié le

Les points importants

  • Négociations en cours : Kiev discute avec Ankara, Le Caire et New Delhi d’un corridor sécurisé pour les exportations céréalières en mer Noire.
  • Opposition russe : Moscou résiste au plan malgré les relances des médiateurs, selon Volodymyr Zelensky.
  • Urgence logistique : L’Ukraine ne peut exporter que 38 % de son volume habituel et demande à l’UE de rétablir les « couloirs de solidarité ».

L’Ukraine discute d’un plan avec la Turquie, l’Égypte et l’Inde pour protéger les livraisons de denrées alimentaires via la mer Noire, a déclaré le président Volodymyr Zelensky à Bloomberg News dans un entretien exclusif, mais a indiqué que la Russie résistait à la proposition, a rapporté Bloomberg.

Les trois pays ont proposé d’utiliser des navires battant leur pavillon pour transporter des denrées depuis les ports ukrainiens et russes, avec l’engagement des belligérants de ne pas attaquer ces navires.

Zelensky a indiqué que des intermédiaires de Turquie, d’Inde et d’Égypte avaient contacté à plusieurs reprises la Russie au sujet de cet arrangement, mais que Moscou restait opposée.

Ces discussions donneraient à Ankara un rôle supplémentaire dans les efforts visant à sécuriser les exportations alimentaires de la mer Noire, après que la Turquie et les Nations unies eurent négocié l’accord céréalier initial signé à Istanbul le 22 juillet 2022.

Cet accord, connu sous le nom d’Initiative céréalière de la mer Noire, a établi une route maritime protégée depuis les ports ukrainiens d’Odessa, Tchornomorsk et Pivdennyi après l’invasion à grande échelle de la Russie. Un centre de coordination conjoint à Istanbul a réuni des représentants de la Turquie, de l’Ukraine, de la Russie et de l’ONU pour superviser les expéditions et les inspections.

L’initiative a permis d’exporter près de 33 millions de tonnes métriques de céréales et d’autres produits alimentaires avant que la Russie ne s’en retire en juillet 2023, refusant de la prolonger. Moscou estimait que les obstacles à ses propres exportations de denrées alimentaires et d’engrais n’avaient pas été levés.

La proposition décrite par Zelensky à Bloomberg protégerait les navires desservant les deux parties, plutôt que de simplement rétablir l’accord précédent pour les exportations ukrainiennes.

Les ports ukrainiens de la mer Noire sont la principale voie d’exportation alimentaire du pays, mais les expéditions sont interrompues depuis août en raison des attaques russes contre les installations portuaires et les navires marchands, selon Bloomberg.

« Nous ne pouvons pas gérer ce volume d’expéditions par voie ferrée », a déclaré Zelensky au média.

Kiev ne peut actuellement exporter que 38 % de son volume habituel, a rapporté Bloomberg, citant le ministère ukrainien de l’Agriculture.

Cette perturbation a également incité l’Ukraine à demander une aide supplémentaire à l’Union européenne. Zelensky a déclaré que Kiev avait demandé à Bruxelles de renouveler son programme de « couloirs de solidarité », qui avait aidé à acheminer les produits agricoles ukrainiens via les réseaux ferroviaires et les ports européens après le début de l’invasion en 2022.

« Nous demandons à l’UE de rétablir les “couloirs de solidarité” pour faciliter les exportations de céréales », a-t-il déclaré à Bloomberg. « Tout le monde a besoin de ces céréales. »

Les attaques russes intensifiées contre les infrastructures portuaires civiles ukrainiennes ont suivi les frappes de l’Ukraine l’été dernier contre la soi-disant flotte fantôme de la Russie, qui transporte principalement du pétrole et des produits pétroliers sous sanctions.

Cet article a été traduit de sa version originale depuis le site Turkish Minute.

Et vous, qu'en pensez-vous ?

À lire également

Erdoğan et Aliyev affichent leur unité après des tensions entre alliésDiplomatie

Unité affichée entre Ankara et Bakou

Le président turc Recep Tayyip Erdoğan et le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev ont promis dimanche de préserver leur alliance, affichant un front uni après un différend public sur les restrictions du voile dans les écoles azerbaïdjanaises. S’exprimant dans la ville azerbaïdjanaise de Choucha, les dirigeants ont souligné leur histoire commune et leurs liens durables après des semaines de friction entre ces proches alliés. […]

Feridun Sinirlioğlu : l’homme d’Erdoğan à la tête de l’ONU ?Opinion

Feridun Sinirlioğlu : l'homme d'Ankara à l'ONU ?

Lorsque j'ai commencé ma carrière de jeune diplomate, ma première affectation fut au cabinet de Feridun Sinirlioğlu, aujourd'hui candidat au poste de secrétaire général des Nations unies. Il était alors secrétaire d'État adjoint aux Affaires étrangères, le deuxième échelon de la haute administration diplomatique turque. J'ai travaillé à ses côtés pendant un an. Je respecterai naturellement la confidentialité qu'impose notre métier. Mais certaines observations faites à cette époque me semblent utiles pour comprendre la personnalité et les choix politiques de cet homme qui aspire aujourd'hui à l'une des plus hautes fonctions de la diplomatie mondiale.

Le chef de la diplomatie turque affirme que le différend sur le câble Grèce-Chypre est résolu après les contestations d’AnkaraDiplomatie

Différend Grèce-Chypre réglé, dit la Turquie

Le ministre turc des Affaires étrangères, Hakan Fidan, a déclaré samedi qu'un différend portant sur les levés pour un câble électrique Grèce-Chypre avait été résolu, un jour après qu'Ankara a contesté les travaux prévus. « Tout est normal, tout va bien », a déclaré Fidan au quotidien grec Kathimerini, qui a rapporté que le désaccord sur les avis maritimes avait été réglé. Fidan n'a fourni aucun détail […]

Chypre condamne la visite du ministre turc des Affaires étrangères dans la République turque de Chypre du NordDiplomatie

Fidan à Chypre-Nord : Chypre condamne

Chypre a condamné vendredi la visite du ministre turc des Affaires étrangères, Hakan Fidan, dans la République turque de Chypre du Nord (KKTC), reconnue uniquement par la Turquie, comme « illegal », accusant Ankara de violer sa souveraineté. Ce déplacement constituait une nouvelle provocation contre l’indépendance et l’intégrité territoriale du pays, a déclaré le ministère chypriote des Affaires étrangères. La visite de travail de Fidan à la KKTC faisait suite à une […]