Un documentaire expose le sort des enfants pris dans la répression post-coup d’État en Turquie

« Les Autres Enfants » (Öteki Çocuklar), un nouveau documentaire mettant en lumière la souffrance des enfants turcs dont les parents ont été touchés par la répression gouvernementale contre le mouvement Gülen après une tentative de coup d’État en 2016, a été mis en ligne sur YouTube dimanche.

Le film révèle les difficultés rencontrées par les enfants dont les parents ont été emprisonnés ou contraints à la clandestinité pour échapper aux persécutions après le putsch manqué du 15 juillet 2016. Il retrace le destin de trois enfants décédés durant cette période et donne la parole à dix autres, illustrant les traumatismes causés par l’emprisonnement parental, les difficultés financières, l’exclusion sociale et les séquelles psychologiques durables.

Le président Recep Tayyip Erdoğan cible les sympathisants du mouvement Gülen, inspiré par le prédicateur musulman Fethullah Gülen, depuis que des enquêtes pour corruption en décembre 2013 ont impliqué son entourage proche et certains membres de sa famille.

Qualifiant ces enquêtes de « coup güleniste » et de complot contre son gouvernement, Erdoğan a lancé une chasse aux membres du mouvement. Il l’a désigné comme une « Organisation terroriste » en mai 2016 avant d’intensifier la répression après le putsch avorté de juillet 2016 – qu’il attribue à Gülen.

Produit par l’ONG américaine Advocates of Silenced Turkey (AST), le documentaire révèle que 86 enfants, dont 21 nourrissons, sont morts durant cette répression – parfois lors de tentatives de fuite ou par manque de soins. Plus de 3 000 ont partagé la détention provisoire de leurs mères, tandis que des milliers d’autres ont fui le pays avec leurs familles.

« Mon père a dû se cacher pendant trois ans », témoigne un enfant. « La dernière année, ma mère a été emprisonnée cinq mois. »

« J’ai appris que ma mère resterait en prison dix ans. J’avais 9 ans, et je me demandais comment serait la vie à mes 19 ans, quand elle sortirait », se souvient un autre.

Le film raconte aussi le périple d’enfants traversant périlleusement le fleuve Evros vers la Grèce après l’annulation de leurs passeports durant l’état d’urgence post-coup d’État.

« Si nous étions restés, mon père aurait pu être arrêté », explique un témoin. « Ils l’auraient torturé, puis emprisonné dix ans. Nous avons fui pour éviter ça. »

Après l’échec du putsch, l’état d’urgence (en vigueur jusqu’au 19 juillet 2018) a permis au gouvernement AKP de purger les institutions via des décrets-loi. Plus de 130 000 fonctionnaires – dont 4 156 magistrats et 24 000 militaires – ont été limogés pour « appartenance à une organisation terroriste », sans contrôle judiciaire.

Les ex-fonctionnaires ont aussi été interdits de travail public et de sortie du territoire.

Selon le ministère de la Justice, plus de 126 000 personnes ont été condamnées pour liens présumés avec le mouvement Gülen depuis 2016, dont 11 085 encore emprisonnées. Près de 24 000 dossiers sont en cours, et 58 000 personnes font l’objet d’enquêtes neuf ans plus tard.

Parmi les histoires bouleversantes : Betül Civelek, morte dans un accident de voiture en revenant de visite pénitentiaire ; Ahmet Burhan Ataç, 8 ans, emporté par un cancer des os ; et Furkan Dizdar, 12 ans, mort d’une tumeur au cerveau. Les deux derniers n’ont pu être soignés à l’étranger à cause des interdictions de voyage frappant leurs familles.

La purge post-coup de 2016 a un lourd impact sur les enfants. Le Stockholm Center for Freedom (SCF) avait documenté ces violences dans son rapport  »Victimes oubliées : les enfants de la purge post-coup d’État« , analysant persécutions, exclusion sociale et traumatismes subis par ces innocents.

Cet article est reproduit avec l’aimable autorisation du Stockholm Center for Freedom.