Turquie•2 min de lecture

Un nouveau rédacteur en chef du magazine LeMan arrêté suite à une caricature controversée

B

Par Bosphorama

Publié le

Le rédacteur en chef du magazine satirique turc LeMan a été arrêté, ont rapporté les médias et des avocats samedi, marquant une nouvelle détention liée aux accusations selon lesquelles le magazine aurait publié une caricature du prophète Mahomet.

Quatre membres de la rédaction avaient été arrêtés début juillet suite à un dessin que le président Recep Tayyip Erdoğan a qualifié de « provocation ignoble » et de « crime de haine », avertissant que ses auteurs devront répondre d’ »avoir manqué de respect au prophète ».

Le magazine et son équipe ont fermement nié tout lien entre une illustration publiée dans leurs pages – mettant en scène un personnage nommé Mahomet – et le prophète de l’islam.

Le prénom Mahomet, qui existe sous différentes orthographes, compte parmi les noms les plus populaires que les fidèles musulmans donnent à leurs enfants.

Samedi, le rédacteur en chef Aslan Özdemir a été arrêté à son retour de France, a indiqué l’organisation de droits humains MSLA sur X.

Plusieurs médias, dont l’agence DHA et le site T24, ont publié des images montrant Özdemir quittant l’avion menotté.

Le dessin incriminé représente deux personnages se rencontrant dans le ciel au-dessus d’une ville dévastée par les bombes.

L’un se nomme Mahomet, l’autre Moussa.

Le dessinateur Doğan Pehlevan a affirmé que cette illustration visait à « parler de paix » et a dénoncé les « provocateurs ».

« Je dessine en Turquie depuis des années. La première règle qu’on apprend est de ne pas aborder les sujets religieux et de ne pas se moquer des croyances », a-t-il déclaré lors de son audition policière selon T24.

« J’ai toujours respecté ce principe. Je rejette les accusations portées contre moi », a-t-il ajouté.

Le directeur éditorial de LeMan Tuncay Akgün a expliqué à l’AFP que le dessin « n’a aucun lien avec le prophète Mahomet. Nous ne prendrions jamais un tel risque. »

« Le personnage est un musulman tué à Gaza. Il s’appelait Mahomet comme plus de 200 millions de personnes dans le monde musulman », a-t-il précisé.

© Agence France-Presse

Cet article a été traduit de sa version originale depuis le site Turkish Minute.

Et vous, qu'en pensez-vous ?

À lire également

Amnesty International exhorte à agir sur le bilan des droits de l’homme en Turquie avant la COP31Turquie

Amnesty International exhorte à agir sur le bilan des droits de l’homme en Turquie avant la COP31

Amnesty International a exhorté l’Allemagne et la communauté internationale à soulever le bilan des droits de l’homme de la Turquie au plus haut niveau politique avant et pendant la Conférence des Nations Unies sur les changements climatiques (COP31), qui s’ouvre lundi dans la ville méditerranéenne d’Antalya. L’organisation de défense des droits de l’homme a accusé le gouvernement turc d’intensifier une campagne systématique contre les voix indépendantes, […]

La Turquie élargit son enquête sur une présumée entente sur les prix de la noisette impliquant FerreroTurquie

Ferrero sous enquête pour entente sur les prix

La Turquie a élargi une enquête sur une suspicion d’entente sur les prix de la noisette à sept entreprises, dont Ferrero, le fabricant italien du Nutella, a annoncé vendredi l’Autorité de la concurrence. Les autres entreprises visées sont Atalay, Balsu, Karaçuha, Ofi, Özyılmaz et Şenocak. Les enquêteurs examineront si les acheteurs ont coordonné les prix et les politiques d’achat pour faire baisser les prix et forcer […]

Un député de l’opposition turque dénonce des pertes publiques de 11,9 millions de dollars dans les marchés de l’éducationTurquie

Éducation : 600 millions de lires de pertes dénoncées

Un député du principal parti d’opposition turc a affirmé que des irrégularités dans les marchés publics du ministère de l’Éducation nationale (MEB) ont causé plus de 11,9 millions de dollars (600 millions de lires turques) de pertes publiques, a rapporté vendredi le quotidien Cumhuriyet. Suat Özçağdaş, député d’Istanbul du principal parti d’opposition, le Nouveau Parti, a formulé ces accusations lors d’une conférence de presse […]

La Turquie bloque l’accès à 9 plateformes de rencontres, dont OkCupidTurquie

Turquie : 9 sites de rencontres bloqués

Un tribunal turc a bloqué mercredi l'accès à neuf plateformes de rencontres et de réseaux sociaux, dont le site de rencontres OkCupid. Les huit autres plateformes concernées par la décision sont Feeld, GROWLR, Zoe, Lex, Bindr, u4Bear, Disco et TheBlowers. La décision a été annoncée mercredi par EngelliWeb, un projet de l'Association pour la liberté d'expression (İFÖD) qui […]