Turquie•2 min de lecture

4 membres du magazine LeMan libérés dans une affaire de caricature controversée

B

Par Bosphorama

Publié le

Un tribunal turc a libéré quatre membres du personnel du magazine satirique LeMan, emprisonnés pour une caricature jugée insultante envers les valeurs religieuses, rapporte le site d’information Diken.

Les rédacteurs en chef Zafer Aknar et Aslan Özdemir, le graphiste Cebrail Okçu et le directeur de la société Ali Yavuz ont été libérés sous contrôle judiciaire, a annoncé la journaliste Ceylan Sever sur X ce vendredi. Le caricaturiste Doğan Pehlevan reste en détention provisoire.

L’affaire découle d’une caricature publiée dans l’édition du 26 juin de LeMan, que les procureurs ont jugée insultante envers les valeurs religieuses.

La caricature de LeMan montrait deux hommes nommés Muhammad et Moïse se saluant au-dessus d’une ville bombardée. Cette illustration a provoqué l’indignation des milieux religieux et conservateurs d’Istanbul et a suscité des condamnations du président Recep Tayyip Erdoğan et de hauts responsables gouvernementaux.

Par ailleurs, un tribunal a ordonné la confiscation de l’édition du 26 juin de LeMan et a imposé une interdiction nationale d’accès au site web et au compte X du magazine.

Le magazine a déclaré que l’illustration était une critique politique des bombardements israéliens sur Gaza, et non une représentation de figures religieuses. Ses employés ont vigoureusement nié tout lien entre l’illustration publiée et le prophète Mahomet de l’Islam.

Suite à la controverse publique et à l’attaque du bureau d’Istanbul du magazine par un groupe armé de bâtons et de pierres, cinq membres du personnel ont été arrêtés.

Ceux emprisonnés étaient Aknar, Özdemir, Okçu, Yavuz et Pehlevan. Les procureurs ont également émis un mandat d’arrêt contre le rédacteur en chef Mehmet Tuncay Akgün, qui se trouve à l’étranger.

Un acte d’accusation accepté par un tribunal d’Istanbul accuse Aknar, Özdemir, Okçu, Yavuz et Akgün d’ »incitation publique à la haine et à l’hostilité », un chef d’accusation passible d’une peine allant jusqu’à quatre ans.

Pehlevan fait face à une accusation distincte d’ »incitation répétée à la haine et à l’hostilité par la presse », pour laquelle les procureurs demandent jusqu’à sept ans et demi de prison.

La première audience est prévue pour le 14 novembre.

Les défenseurs de la liberté de la presse avertissent que cette affaire illustre un schéma plus large de répression contre les médias indépendants en Turquie, où les journalistes sont souvent poursuivis pour des reportages critiques ou des satires.

La Turquie se classe 159e sur 180 pays dans l’Indice mondial de la liberté de la presse 2025, publié par Reporters sans frontières (RSF) en mai.

Cet article a été traduit de sa version originale depuis le site Turkish Minute.

Et vous, qu'en pensez-vous ?

À lire également

La Turquie bloque l’accès à 9 plateformes de rencontres, dont OkCupidTurquie

Turquie : 9 sites de rencontres bloqués

Un tribunal turc a bloqué mercredi l'accès à neuf plateformes de rencontres et de réseaux sociaux, dont le site de rencontres OkCupid. Les huit autres plateformes concernées par la décision sont Feeld, GROWLR, Zoe, Lex, Bindr, u4Bear, Disco et TheBlowers. La décision a été annoncée mercredi par EngelliWeb, un projet de l'Association pour la liberté d'expression (İFÖD) qui […]

« Puits de l’enfer » : une mère turque et sa fille luttent contre l’expansion d’une mine de charbonTurquie

Mère et fille : dix ans contre la mine de charbon

Près de son village du sud-ouest de la Turquie, Nejla Işık traverse ce qu’il reste de la forêt d’Akbelen, s’arrêtant pour regarder la mine de charbon dont elle et sa fille combattent l’expansion depuis près de dix ans. « Nous l’appelons le puits de l’enfer », déclare cette militante de 48 ans, chef du village d’İkizköy, qui […]

Un tribunal emprisonne 39 personnes dans une enquête visant une municipalité de district d’Istanbul dirigée par l’oppositionTurquie

Corruption : 39 écroués à Bakırköy

Un tribunal turc a emprisonné samedi 39 personnes en détention provisoire dans le cadre d'une enquête pour corruption ciblant la municipalité du district de Bakırköy, dirigée par l'opposition, à Istanbul, a rapporté le site d'information Bianet, dont des hauts responsables municipaux. Cette affaire s'inscrit dans une série d'enquêtes visant les municipalités remportées par le Parti républicain du peuple (CHP) lors des élections locales de 2024. La maire de Bakırköy, Ayşegül […]

L’interdiction des réseaux sociaux pour les moins de 15 ans et les vérifications d’âge entrent en vigueur en TurquieTurquie

Turquie : réseaux sociaux interdits aux -15 ans

L'interdiction par la Turquie des services de réseaux sociaux pour les enfants de moins de 15 ans est entrée en vigueur dimanche, ainsi que des règles exigeant des utilisateurs qu'ils vérifient leur âge via le portail de services en ligne du gouvernement, a rapporté l'agence de presse publique Anadolu. La direction présidentielle de la cybersécurité a annoncé le début du système samedi, déclarant que les mesures visaient à protéger les enfants […]