Turquie•2 min de lecture

Deux femmes enceintes accusées de liens avec le mouvement Gülen subissent des traitements pénitentiaires cruels en Turquie, selon leurs familles

B

Par Bosphorama

Publié le

Deux femmes enceintes emprisonnées en Turquie pour leur présumée appartenance au mouvement Gülen ont subi des traitements inhumains lors de leurs transferts hospitaliers, notamment des privations de nourriture pendant des heures, ont déclaré leurs proches après leur visite dans une prison du nord-ouest du pays.

Selon le site d’information TR724, les détenues, enceintes de sept et huit mois, sont incarcérées à la prison de type L d’Edirne, près de la frontière grecque. Leurs familles affirment qu’elles sont conduites à l’hôpital pour des examens prénataux dès l’aube et maintenues à jeun jusqu’au soir, le temps que les procédures médicales des autres détenues soient terminées.

La Loi turque sur l’exécution des peines et les mesures de sécurité prévoit pourtant le report des peines carcérales pour les femmes enceintes ou ayant accouché depuis moins de six mois. En cas de décès du nourrisson ou de prise en charge par un tiers, le sursis est prolongé de deux mois après l’accouchement. Cette disposition vise à protéger la santé maternelle et le développement de l’enfant.

Les proches dénoncent une dégradation de l’état physique et psychologique des deux femmes, exacerbée par ces attentes interminables sans alimentation.

Nazife Karakoç, huit mois de grossesse, présenterait de graves complications selon sa famille. Les médecins auraient détecté une accumulation de liquide dans les poumons du fœtus. La détenue souffrirait également d’un dysfonctionnement thyroïdien et d’hypertension artérielle récurrente, aggravés par sa détention.

Leyla Arslan, sept mois de grossesse et codétenue, connaîtrait des problèmes similaires selon ses proches. Son hypertension nécessiterait un traitement médicamenteux plusieurs fois par jour depuis le début de sa grossesse.

Les familles déplorent également l’inadaptation des repas pénitentiaires – trop salés selon elles – qui aggraveraient les troubles tensionnels.

Karakoç avait été interpellée avec son mari Nihat le 17 octobre alors qu’ils tentaient de gagner la Grèce pour demander l’asile. Le couple a été placé en détention provisoire le lendemain.

Condamnée en février 2022 à six ans de prison pour « appartenance à une organisation terroriste » – notamment pour avoir enseigné dans des écoles liées au mouvement Gülen, utilisé l’application ByLock, séjourné dans un hôtel affilié au mouvement et participé à des réunions religieuses – Karakoç avait purgé quatre mois avant un sursis en appel. Sa requête est actuellement examinée par la Cour de cassation.

Arslan avait quant à elle été arrêtée le 4 août 2025 à Edirne après une tentative similaire de passage en Grèce.

Condamnée à huit ans et neuf mois de prison pour ses liens présumés avec le mouvement Gülen, elle attendait l’examen de son pourvoi en cassation.

Le président turc Recep Tayyip Erdoğan poursuit sa chasse aux sympathisants du mouvement Gülen depuis les révélations de corruption en 2013 impliquant son gouvernement. Après avoir qualifié le mouvement d’ »Organisation terroriste » en mai 2016, il a intensifié la répression suite au putsch avorté de juillet 2016 – accusation rejetée avec force par le mouvement Hizmet.

Malgré les multiples arrêts de la CEDH affirmant que l’usage de ByLock ne constitue pas un délit, les arrestations se poursuivent en Turquie sur ce motif. Depuis 2016, le simple fait de détenir un compte à la Bank Asya (fermée par décret-loi), d’utiliser cette application cryptée ou de s’abonner à des médias affiliés au mouvement suffit à justifier des accusations d’ »appartenance à une organisation terroriste ».

Cet article a été traduit de sa version originale depuis le site Turkish Minute.

Et vous, qu'en pensez-vous ?

À lire également

La Turquie bloque l’accès à 9 plateformes de rencontres, dont OkCupidTurquie

Turquie : 9 sites de rencontres bloqués

Un tribunal turc a bloqué mercredi l'accès à neuf plateformes de rencontres et de réseaux sociaux, dont le site de rencontres OkCupid. Les huit autres plateformes concernées par la décision sont Feeld, GROWLR, Zoe, Lex, Bindr, u4Bear, Disco et TheBlowers. La décision a été annoncée mercredi par EngelliWeb, un projet de l'Association pour la liberté d'expression (İFÖD) qui […]

« Puits de l’enfer » : une mère turque et sa fille luttent contre l’expansion d’une mine de charbonTurquie

Mère et fille : dix ans contre la mine de charbon

Près de son village du sud-ouest de la Turquie, Nejla Işık traverse ce qu’il reste de la forêt d’Akbelen, s’arrêtant pour regarder la mine de charbon dont elle et sa fille combattent l’expansion depuis près de dix ans. « Nous l’appelons le puits de l’enfer », déclare cette militante de 48 ans, chef du village d’İkizköy, qui […]

Un tribunal emprisonne 39 personnes dans une enquête visant une municipalité de district d’Istanbul dirigée par l’oppositionTurquie

Corruption : 39 écroués à Bakırköy

Un tribunal turc a emprisonné samedi 39 personnes en détention provisoire dans le cadre d'une enquête pour corruption ciblant la municipalité du district de Bakırköy, dirigée par l'opposition, à Istanbul, a rapporté le site d'information Bianet, dont des hauts responsables municipaux. Cette affaire s'inscrit dans une série d'enquêtes visant les municipalités remportées par le Parti républicain du peuple (CHP) lors des élections locales de 2024. La maire de Bakırköy, Ayşegül […]

L’interdiction des réseaux sociaux pour les moins de 15 ans et les vérifications d’âge entrent en vigueur en TurquieTurquie

Turquie : réseaux sociaux interdits aux -15 ans

L'interdiction par la Turquie des services de réseaux sociaux pour les enfants de moins de 15 ans est entrée en vigueur dimanche, ainsi que des règles exigeant des utilisateurs qu'ils vérifient leur âge via le portail de services en ligne du gouvernement, a rapporté l'agence de presse publique Anadolu. La direction présidentielle de la cybersécurité a annoncé le début du système samedi, déclarant que les mesures visaient à protéger les enfants […]