Bosphorama
NEWSTURQUIEDIPLOMATIEAFFAIRESOPINION
Bosphorama

Analyses, reportages et opinions sur la Turquie, la diplomatie et la géopolitique régionale.

Thématiques

  • Turquie
  • Diplomatie
  • Affaires
  • Politique
  • Militaire
  • Société
  • Opinion

Le journal

  • Contact
  • Mentions Légales
  • Toutes les catégories

© 2026 Bosphorama. Tous droits réservés.

Fait avec passion pour l'actualité franco-turque.

En Turquie, une famille de quatre personnes avec quatre smicards ne peut plus couvrir ses dépenses mensuelles de base, selon un syndicatTurquie
Un vendeur ambulant propose des « simit », ces bagels traditionnels turcs, en attendant les clients sur la place Taksim, à İstanbul, le 27 décembre 2025. Le simit arpente les rues de Turquie aussi sûrement que les chats. Mais le prix de ce petit pain rond en forme d’anneau, parsemé de graines de sésame, est aussi un indicateur implacable de la vertigineuse hausse des prix. (YASIN AKGUL / AFP)
En Turquie, une famille de quatre personnes avec quatre smicards ne peut plus couvrir ses dépenses mensuelles de base, selon un syndicatTurquie
Un vendeur ambulant propose des « simit », ces bagels traditionnels turcs, en attendant les clients sur la place Taksim, à İstanbul, le 27 décembre 2025. Le simit arpente les rues de Turquie aussi sûrement que les chats. Mais le prix de ce petit pain rond en forme d’anneau, parsemé de graines de sésame, est aussi un indicateur implacable de la vertigineuse hausse des prix. (YASIN AKGUL / AFP)
Turquie•2 min de lecture

En Turquie, une famille de quatre personnes avec quatre smicards ne peut plus couvrir ses dépenses mensuelles de base, selon un syndicat

Bosphorama

Par Bosphorama

Publié le 2 juillet 2026

Les points importants

  • Seuil de pauvreté franchi : Le revenu cumulé de quatre smicards (112 300 lires) est inférieur de 3 806 lires au seuil de pauvreté fixé à 116 106 lires.
  • Ligne de famine dépassée : Le seul budget alimentation pour une famille de quatre (37 996 lires) dépasse déjà le salaire minimum mensuel (28 075 lires).
  • Crise économique persistante : L’inflation annuelle officielle atteint 32,61 %, tandis que la politique monétaire restrictive maintient le taux directeur à 37 %.

Selon un rapport du syndicat Birleşik Kamu-İş, une famille de quatre personnes en Turquie avait besoin en juin de 116 106 lires (2 487 dollars) pour couvrir son alimentation et ses autres dépenses mensuelles de base, soit plus que le revenu d’un foyer où quatre personnes touchent le salaire minimum.

Le rapport estime le montant nécessaire à une famille de quatre pour la seule alimentation – ce qu’il appelle le seuil de famine – à 37 996 lires (814 dollars), un chiffre supérieur au salaire minimum mensuel de 28 075 lires (601 dollars).

Quatre personnes percevant le salaire minimum rapportent au total 112 300 lires (2 405 dollars) par mois, soit encore 3 806 lires (82 dollars) en dessous du seuil de pauvreté, que le syndicat définit comme le montant nécessaire pour couvrir l’alimentation, l’habillement, le logement, le transport, la santé, l’éducation et les autres besoins fondamentaux sans privation.

Le syndicat indique que le seuil de pauvreté a augmenté de 2 261 lires (48 dollars) en juin et de 32 247 lires (691 dollars) au cours de l’année écoulée.

Les conversions sont basées sur un taux de change de 46,69 lires pour un dollar au 2 juillet.

Les termes « seuil de famine » et « seuil de pauvreté » sont entrés dans le débat économique turc principalement par l’intermédiaire du syndicat Türk-İş, qui publie des calculs mensuels depuis décembre 1987 pour suivre les conditions de vie des travailleurs et l’évolution des prix de base. Türk-İş définit le seuil de famine comme les dépenses nécessaires pour qu’une famille de quatre personnes se nourrisse de manière saine et équilibrée, selon un modèle nutritionnel fourni par l’Université Hacettepe, tandis que le seuil de pauvreté ajoute les dépenses d’habillement, de logement, de transport, d’éducation, de santé et autres besoins fondamentaux.

Birleşik Kamu-İş utilise un cadre similaire dans son rapport de juin, calculant les coûts alimentaires à partir des prix relevés à Ankara pour les produits de base, et ajoutant les dépenses non alimentaires sur la base des catégories de consommation de l’Institut turc de la statistique (TurkStat), à l’exclusion de l’alcool et du tabac.

Ces nouvelles données interviennent dans un contexte d’inflation persistante et de politique monétaire restrictive en Turquie.

Les données officielles faisaient état d’une inflation annuelle de 32,61 % en mai, tandis que les prix avaient augmenté de 16,61 % depuis le début de l’année et de 32,24 % en moyenne sur 12 mois.

La banque centrale a maintenu son taux directeur inchangé à 37 % en juin, estimant que les risques d’inflation demeuraient.

La Turquie est connue pour la proportion relativement élevée de sa main-d’œuvre qui touche le salaire minimum. Les syndicats estiment qu’environ la moitié des travailleurs gagnent un salaire proche du salaire minimum.

Depuis une décennie, la Turquie souffre d’un recul économique, avec une inflation et un chômage élevés, ainsi qu’un bilan désastreux en matière de droits humains. Le président Recep Tayyip Erdoğan est critiqué pour sa mauvaise gestion de l’économie, l’épuisement des caisses de l’État et la mise en place d’un régime autocratique où la dissidence est réprimée et les opposants emprisonnés pour des motifs politiques.

Cet article a été traduit de sa version originale depuis le site Turkish Minute.

Et vous, qu'en pensez-vous ?

NEWSLETTER

NE MANQUEZ RIEN DE L'ACTUALITÉ

Notre décryptage hebdomadaire de l'actualité turque et régionale.

La Tribune

Bosphorama

L’OTAN, silencieuse, encourage l’autoritarisme turc

Bosphorama

Kılıçdaroğlu, tremplin pour Erdoğan ?

S. Rumi Ünal

Va-t-on à la Coupe du monde ou à la guerre ?

Toutes les tribunes →

Rejoignez la communauté

À lire également

L’opposition, les artistes et les associations de défense des droits accusent le gouvernement de criminaliser la satire après l’arrestation d’un humoristeTurquie

Arrestation choc d'un humoriste pour satire

3 juillet 2026

Des associations de défense des droits, des dirigeants de l’opposition et des figures du milieu artistique turc se sont mobilisés vendredi derrière l’humoriste Deniz Göktaş, accusant les autorités d’utiliser la détention provisoire pour punir les blagues et la satire politique. Ce tollé fait suite à l’incarcération de Göktaş dans l’attente de son procès pour son spectacle « Ölü Deniz », une performance qui a cumulé des millions de vues sur YouTube et incluait […]

LIRE L'ARTICLE
La Turquie bloque un navire de croisière LGBTQ+ pour « valeurs morales »Turquie

Turquie bloque croisière LGBTQ+ pour valeurs morales

3 juillet 2026

La Turquie a empêché un navire de croisière LGBTQ+ affrété par une entreprise de voyages américaine d’accoster dans deux ports turcs, jugeant le voyage incompatible avec les « valeurs morales » du pays et obligeant les organisateurs à modifier l’itinéraire méditerranéen. Le bureau du gouverneur de la province occidentale turque d’Aydın a annoncé sur X que le Scarlet Lady, un navire de Virgin Voyages […]

LIRE L'ARTICLE
Deux ressortissants turcs arrêtés en Grèce avec 50 pistols non traçables : policeTurquie

Saisie de 50 pistols : deux Turcs arrêtés en Grèce

3 juillet 2026

La police grecque a annoncé vendredi avoir arrêté deux ressortissants turcs qui tentaient présumément de franchir la frontière avec 50 pistolets. Les hommes ont été appréhendés dans deux camions au poste-frontière d’Evros, dans la région de Thrace, au nord-est de la Grèce, mercredi soir, selon un communiqué des forces de l’ordre. Le premier camion servirait de véhicule-éclaireur […]

LIRE L'ARTICLE
La police d’Ankara annonce l’arrestation de plus de 4 000 personnes recherchées lors des opérations de sécurité pour le sommet de l’OTANTurquie

Arrestations massives avant le sommet de l'OTAN

3 juillet 2026

La police d’Ankara a annoncé vendredi avoir arrêté plus de 4 000 personnes recherchées par les autorités et contrôlé plus de 1,5 million de personnes dans le cadre d’opérations de sécurité menées pendant près de trois mois avant le sommet de l’OTAN qui se tiendra la semaine prochaine dans la capitale turque. Selon la police, environ 930 000 véhicules ont également été inspectés entre le 4 avril et le 1er juillet lors de ces opérations […]

LIRE L'ARTICLE