Le président Recep Tayyip Erdoğan pose devant un véhicule blindé lors de l'inauguration de l'usine BMC à Ankara, le 28 octobre 2025. (Photo : Présidence)
Turquie•3 min de lecture

Erdoğan suscite l’indignation en minimisant les réalisations industrielles de la Turquie pré-AKP

B

Par Bosphorama

Publié le

Le président Recep Tayyip Erdoğan a provoqué un tollé général en affirmant que la Turquie « ne pouvait même pas produire une aiguille à coudre » il y a 25 ans, une déclaration que les opposants politiques et les critiques jugent méprisante envers des décennies de développement industriel.

Les détracteurs estiment que cette remarque, évoquant la période antérieure à l’arrivée au pouvoir de son Parti de la justice et du développement (AKP) en 2002, déforme l’histoire en occultant l’héritage industriel précoce de la Turquie moderne, lorsque les usines publiques d’acier, de sucre et textiles ont jeté les bases de l’industrie contemporaine.

Erdoğan a tenu ces propos lors de l’inauguration mardi de l’usine de production de chars et véhicules blindés nouvelle génération du constructeur turc BMC à Ankara, à la veille du 102e anniversaire de la République.

« Permettez-moi de vous ramener 20 à 25 ans en arrière. Produisions-nous ne serait-ce qu’une aiguille à coudre dans notre pays à l’époque ? Je ne parle même pas d’armes. Mais aujourd’hui, Dieu merci, la Turquie fabrique ses propres armes. Nous ne couvrions alors même pas 20% de nos besoins de défense, contre 80% désormais », a-t-il déclaré, établissant un parallèle entre les capacités industrielles avant et après l’accession au pouvoir de son parti.

Ces propos ont déclenché une vive polémique sur les réseaux sociaux et parmi les figures d’opposition, accusant Erdoğan de mépriser l’héritage industriel national et les réalisations de l’ère républicaine naissante. Nombreux ont rappelé que la Turquie fabrique des aiguilles à coudre depuis les années 1950. La société stambouliote Atlı Needle and Machinery Company, fondée en 1951, produisait déjà les premières aiguilles domestiques, marquant une étape clé du développement industriel turc.

Yankı Bağcıoğlu, vice-président du Parti républicain du peuple (CHP) et ancien contre-amiral, a vivement critiqué ces déclarations, soulignant que la Turquie construisait des navires militaires bien avant l’AKP. Le député a rappelé sur X que sous-marins et patrouilleurs étaient produits localement dans les chantiers navals de Gölcük et Taşkızak dès la fin des années 1930.

« Les capacités technologiques actuelles du pays reposent sur des décennies d’efforts… Tout en cherchant à glorifier une époque à des fins politiques, il ne faut pas rabaisser les périodes antérieures qui ont posé les fondations d’aujourd’hui », a-t-il ajouté.

Le dirigeant du Parti İYİ (Bon), Müsavat Dervişoğlu, figurait parmi les premiers à réagir, tweetant que la première usine d’aiguilles turque remontait à 74 ans, « alors que la République n’avait que 28 ans et que l’AKP au pouvoir n’existait même pas ».

Il a précisé que usines aéronautiques, sucreries, filatures, aciéries, chantiers navals, papeteries, cimenteries, manufactures de tabac, centrales électriques, barrages, arsenaux et usines de chlore furent tous établis durant les 15 premières années de la République, malgré les pénuries et difficultés de l’époque.

« Ce que vous n’avez pas accompli en période d’abondance, la République l’a réalisé dans la disette. Autrement dit, nous ne vivions pas dans des cavernes avant l’AKP », a lancé Dervişoğlu à l’adresse d’Erdoğan.

Çiğdem Toker, chroniqueuse pour le site T24, souligne qu’Erdoğan ne peut ignorer que des complexes industriels majeurs comme Kardemir, Erdemir et İsdemir — producteurs clés d’acier pour les secteurs automobile, naval et BTP — existaient depuis des décennies, célébrant respectivement leurs 63e, 40e et 30e anniversaires en 2000, année où il prétend que la Turquie ne produisait « même pas d’aiguille ». Elle rappelle qu’Erdoğan lui-même supervisa la privatisation d’Erdemir en 2005 comme Premier ministre.

Toker interprète ces propos, similaires à des déclarations de 2021, comme participant d’une narration présentant l’histoire turque comme commençant avec la création de l’AKP en 2001, « occultant l’héritage républicain dont nous célébrons aujourd’hui le 102e anniversaire — ‘la plus grande fête nationale’ selon les mots d’Atatürk, fondateur de la Turquie moderne ».

Cette polémique survient alors que la Turquie commémore ce 29 octobre le 102e anniversaire de la proclamation de la République par la Grande Assemblée nationale en 1923.

Cet article a été traduit de sa version originale depuis le site Turkish Minute.

Et vous, qu'en pensez-vous ?

À lire également

La Turquie bloque l’accès à 9 plateformes de rencontres, dont OkCupidTurquie

Turquie : 9 sites de rencontres bloqués

Un tribunal turc a bloqué mercredi l'accès à neuf plateformes de rencontres et de réseaux sociaux, dont le site de rencontres OkCupid. Les huit autres plateformes concernées par la décision sont Feeld, GROWLR, Zoe, Lex, Bindr, u4Bear, Disco et TheBlowers. La décision a été annoncée mercredi par EngelliWeb, un projet de l'Association pour la liberté d'expression (İFÖD) qui […]

« Puits de l’enfer » : une mère turque et sa fille luttent contre l’expansion d’une mine de charbonTurquie

Mère et fille : dix ans contre la mine de charbon

Près de son village du sud-ouest de la Turquie, Nejla Işık traverse ce qu’il reste de la forêt d’Akbelen, s’arrêtant pour regarder la mine de charbon dont elle et sa fille combattent l’expansion depuis près de dix ans. « Nous l’appelons le puits de l’enfer », déclare cette militante de 48 ans, chef du village d’İkizköy, qui […]

Un tribunal emprisonne 39 personnes dans une enquête visant une municipalité de district d’Istanbul dirigée par l’oppositionTurquie

Corruption : 39 écroués à Bakırköy

Un tribunal turc a emprisonné samedi 39 personnes en détention provisoire dans le cadre d'une enquête pour corruption ciblant la municipalité du district de Bakırköy, dirigée par l'opposition, à Istanbul, a rapporté le site d'information Bianet, dont des hauts responsables municipaux. Cette affaire s'inscrit dans une série d'enquêtes visant les municipalités remportées par le Parti républicain du peuple (CHP) lors des élections locales de 2024. La maire de Bakırköy, Ayşegül […]

L’interdiction des réseaux sociaux pour les moins de 15 ans et les vérifications d’âge entrent en vigueur en TurquieTurquie

Turquie : réseaux sociaux interdits aux -15 ans

L'interdiction par la Turquie des services de réseaux sociaux pour les enfants de moins de 15 ans est entrée en vigueur dimanche, ainsi que des règles exigeant des utilisateurs qu'ils vérifient leur âge via le portail de services en ligne du gouvernement, a rapporté l'agence de presse publique Anadolu. La direction présidentielle de la cybersécurité a annoncé le début du système samedi, déclarant que les mesures visaient à protéger les enfants […]