Turquie•2 min de lecture

La Turquie assouplit les règles d’importation de pistaches avant la rencontre Erdoğan-Trump

B

Par Bosphorama

Publié le

La Turquie a assoupli les restrictions sur les importations de pistaches, une décision critiquée par les producteurs locaux, à quelques jours de la rencontre prévue entre le président Recep Tayyip Erdoğan et son homologue américain Donald Trump à la Maison Blanche ce jeudi, selon le quotidien BirGün.

Le 16 septembre, la Direction générale de l’alimentation et du contrôle du ministère turc de l’Agriculture et des Forêts a informé les exportateurs que les livraisons de pistaches en provenance des États-Unis, d’Iran et de Syrie ne nécessiteraient plus d’analyse des risques phytosanitaires.

Six jours plus tard, le ministère du Commerce a supprimé les droits de douane supplémentaires imposés depuis 2018 sur plusieurs produits agricoles américains, dont les pistaches. Ces mesures ont été largement perçues comme des gestes de bonne volonté avant les discussions d’Erdoğan avec Trump, qui devaient également porter sur un éventuel accord pour l’achat par la Turquie de 300 avions Boeing.

Ce revirement politique contraste avec le « Document de politique sur les pistaches 2025-2029 » du gouvernement, qui promettait de stimuler les exportations. Le rapport du ministère de l’Agriculture appelait à un soutien accru pour les pistaches cultivées de manière biologique et durable, notant que les exportations avaient déjà augmenté de 218 % en volume et 210 % en valeur entre 2015 et 2024.

Pourtant, les données de l’Institut turc des statistiques (TurkStat) montrent que l’autosuffisance du pays en production de pistaches est tombée à 103 % en 2022, son niveau le plus bas depuis 12 ans, alors que les importations augmentaient.

L’année dernière, la production de pistaches dans le pays a connu une hausse record, progressant de 117,6 % pour atteindre 383 000 tonnes, selon TurkStat.

Soutien des pâtissiers

L’industrie de la pâtisserie a salué cette décision. Mehmet Yıldırım, président de l’Association des producteurs de baklavas et desserts, a déclaré que l’autorisation d’importer des pistaches décortiquées et non décortiquées était cruciale, accusant les producteurs locaux de gonfler artificiellement les prix.

Il a indiqué que le coût des pistaches de qualité baklava avait augmenté de 213 % au cours de l’année écoulée — passant de 750 livres à 2 350 livres (18 à 56 dollars) le kilo — dont une hausse de 38 % le mois dernier. Yıldırım a ajouté que les pistaches se vendent jusqu’à 60 dollars le kilo en Turquie contre environ 18 dollars en Iran.

Mécontentement des producteurs

Les producteurs ont condamné ces mesures, affirmant qu’elles interviennent après de graves dommages causés par le gel en février et la hausse des coûts des intrants. Yusuf Yılmaz, président de la Chambre des ingénieurs agricoles de Gaziantep, a souligné que les pistachiers mettent vingt ans à atteindre leur pleine maturité et a accusé le gouvernement de sacrifier les revenus des agriculteurs pour satisfaire les grands producteurs de pâtisseries.

« Il y a 25 000 producteurs de pistaches rien qu’à Gaziantep. Leur travail ne peut être sacrifié pour les exigences d’une poignée de patrons de pâtisseries », a-t-il déclaré.

Le producteur chevronné Cuma Öztekin a rappelé qu’un kilo de baklava ne contient souvent que 100 à 300 grammes de pistaches, alors que la production nécessite des dépenses importantes en main-d’œuvre, transport, engrais et entretien. « Au lieu de soutenir la production locale, ils sapent nos efforts », a-t-il déploré. « C’est tout simplement honteux. »

Cet article a été traduit de sa version originale depuis le site Turkish Minute.

Et vous, qu'en pensez-vous ?

À lire également

La Turquie bloque l’accès à 9 plateformes de rencontres, dont OkCupidTurquie

Turquie : 9 sites de rencontres bloqués

Un tribunal turc a bloqué mercredi l'accès à neuf plateformes de rencontres et de réseaux sociaux, dont le site de rencontres OkCupid. Les huit autres plateformes concernées par la décision sont Feeld, GROWLR, Zoe, Lex, Bindr, u4Bear, Disco et TheBlowers. La décision a été annoncée mercredi par EngelliWeb, un projet de l'Association pour la liberté d'expression (İFÖD) qui […]

« Puits de l’enfer » : une mère turque et sa fille luttent contre l’expansion d’une mine de charbonTurquie

Mère et fille : dix ans contre la mine de charbon

Près de son village du sud-ouest de la Turquie, Nejla Işık traverse ce qu’il reste de la forêt d’Akbelen, s’arrêtant pour regarder la mine de charbon dont elle et sa fille combattent l’expansion depuis près de dix ans. « Nous l’appelons le puits de l’enfer », déclare cette militante de 48 ans, chef du village d’İkizköy, qui […]

Un tribunal emprisonne 39 personnes dans une enquête visant une municipalité de district d’Istanbul dirigée par l’oppositionTurquie

Corruption : 39 écroués à Bakırköy

Un tribunal turc a emprisonné samedi 39 personnes en détention provisoire dans le cadre d'une enquête pour corruption ciblant la municipalité du district de Bakırköy, dirigée par l'opposition, à Istanbul, a rapporté le site d'information Bianet, dont des hauts responsables municipaux. Cette affaire s'inscrit dans une série d'enquêtes visant les municipalités remportées par le Parti républicain du peuple (CHP) lors des élections locales de 2024. La maire de Bakırköy, Ayşegül […]

L’interdiction des réseaux sociaux pour les moins de 15 ans et les vérifications d’âge entrent en vigueur en TurquieTurquie

Turquie : réseaux sociaux interdits aux -15 ans

L'interdiction par la Turquie des services de réseaux sociaux pour les enfants de moins de 15 ans est entrée en vigueur dimanche, ainsi que des règles exigeant des utilisateurs qu'ils vérifient leur âge via le portail de services en ligne du gouvernement, a rapporté l'agence de presse publique Anadolu. La direction présidentielle de la cybersécurité a annoncé le début du système samedi, déclarant que les mesures visaient à protéger les enfants […]