Le maire d’Istanbul Ekrem İmamoğlu comparait devant le tribunal lors d’une audience de son procès pour corruption.
Turquie•2 min de lecture

La Turquie saisit le livre d’un rival emprisonné d’Erdoğan et en interdit la vente

B

Par Bosphorama

Publié le

Les points importants

  • Confiscation totale : le tribunal a saisi tous les exemplaires du livre « Millet Şahidimdir » et interdit sa distribution.
  • Motifs flous : l’ordonnance ne précise ni l’infraction reprochée ni le passage litigieux.
  • Répression politique : İmamoğlu, principal adversaire d’Erdoğan, est en détention provisoire et empêché de présenter sa défense.

Un tribunal turc a ordonné la saisie de tous les exemplaires imprimés et en cours de production du livre d’Ekrem İmamoğlu, le maire emprisonné d’Istanbul et principal rival politique du président Recep Tayyip Erdoğan, et en a interdit la distribution et la vente.

Le 4e tribunal de paix pénal d’Istanbul a rendu cette ordonnance le 27 août à la demande du parquet général d’Istanbul dans le cadre de l’enquête n° 2026/152864.

La décision vise l’intégralité du livre, intitulé « Millet Şahidimdir » (La Nation est mon témoin), ainsi que les exemplaires déjà imprimés ou encore sous presse.

Le tribunal a invoqué les articles 3(2) et 25(2) de la loi turque sur la presse, qui permettent de restreindre la liberté de la presse et d’ordonner la saisie de tous les exemplaires dans le cadre d’enquêtes portant sur un ensemble d’infractions.

L’avis notifié à l’éditeur ne précise ni l’infraction reprochée ni le passage qui aurait motivé la décision.

Les procureurs ont chargé les autorités de signifier la décision séparément à la maison d’édition Kırmızı Kedi et à l’imprimeur ; l’éditeur l’a reçue jeudi.

İmamoğlu a déclaré que la police avait perquisitionné l’imprimerie et confisqué les ouvrages.

Il a décrit ce livre comme la défense qu’on l’a empêché de présenter lors de son procès pour de présumées corruptions à la municipalité métropolitaine d’Istanbul (İBB).

« Je ne renoncerai pas, je ne me tairai pas et je ne me rendrai pas », a-t-il ajouté, assurant que des millions de personnes liraient ce livre.

Özgür Özel, dirigeant du principal parti d’opposition (CHP), qui a annoncé l’interdiction vendredi, a accusé le gouvernement de vouloir cacher la défense d’İmamoğlu au public et a renouvelé sa demande de diffusion en direct du procès.

İmamoğlu est placé en détention provisoire depuis mars 2025 pour des accusations de corruption et d’appartenance à une organisation criminelle qu’il conteste.

L’affaire implique plus de 400 prévenus, dont 53 en détention provisoire, et les procureurs accusent İmamoğlu de 142 actes criminels, tout en réclamant une peine de 828 à 2 352 ans de prison.

La commissaire aux droits de l’homme du Conseil de l’Europe a averti en juillet que la procédure soulevait des inquiétudes quant au droit à un procès équitable et à l’indépendance judiciaire, notant qu’İmamoğlu avait été empêché de présenter sa défense lors des premières audiences.

Il a été choisi comme candidat à la présidence du Parti républicain du peuple (CHP) après son arrestation et est aujourd’hui le candidat du CHP pour la prochaine élection, prévue en 2028.

L’Université d’Istanbul a révoqué son diplôme, dont la possession est une condition pour être candidat à la présidence en Turquie, un jour avant son arrestation par la police, et sa tentative d’annulation de cette décision a été rejetée en mai.

Son arrestation en mars 2025 a déclenché les plus grandes manifestations antigouvernementales en Turquie depuis les protestations du parc Gezi en 2013.

Cet article a été traduit de sa version originale depuis le site Turkish Minute.

Et vous, qu'en pensez-vous ?

À lire également

La Turquie bloque l’accès à 9 plateformes de rencontres, dont OkCupidTurquie

Turquie : 9 sites de rencontres bloqués

Un tribunal turc a bloqué mercredi l'accès à neuf plateformes de rencontres et de réseaux sociaux, dont le site de rencontres OkCupid. Les huit autres plateformes concernées par la décision sont Feeld, GROWLR, Zoe, Lex, Bindr, u4Bear, Disco et TheBlowers. La décision a été annoncée mercredi par EngelliWeb, un projet de l'Association pour la liberté d'expression (İFÖD) qui […]

« Puits de l’enfer » : une mère turque et sa fille luttent contre l’expansion d’une mine de charbonTurquie

Mère et fille : dix ans contre la mine de charbon

Près de son village du sud-ouest de la Turquie, Nejla Işık traverse ce qu’il reste de la forêt d’Akbelen, s’arrêtant pour regarder la mine de charbon dont elle et sa fille combattent l’expansion depuis près de dix ans. « Nous l’appelons le puits de l’enfer », déclare cette militante de 48 ans, chef du village d’İkizköy, qui […]

Un tribunal emprisonne 39 personnes dans une enquête visant une municipalité de district d’Istanbul dirigée par l’oppositionTurquie

Corruption : 39 écroués à Bakırköy

Un tribunal turc a emprisonné samedi 39 personnes en détention provisoire dans le cadre d'une enquête pour corruption ciblant la municipalité du district de Bakırköy, dirigée par l'opposition, à Istanbul, a rapporté le site d'information Bianet, dont des hauts responsables municipaux. Cette affaire s'inscrit dans une série d'enquêtes visant les municipalités remportées par le Parti républicain du peuple (CHP) lors des élections locales de 2024. La maire de Bakırköy, Ayşegül […]

L’interdiction des réseaux sociaux pour les moins de 15 ans et les vérifications d’âge entrent en vigueur en TurquieTurquie

Turquie : réseaux sociaux interdits aux -15 ans

L'interdiction par la Turquie des services de réseaux sociaux pour les enfants de moins de 15 ans est entrée en vigueur dimanche, ainsi que des règles exigeant des utilisateurs qu'ils vérifient leur âge via le portail de services en ligne du gouvernement, a rapporté l'agence de presse publique Anadolu. La direction présidentielle de la cybersécurité a annoncé le début du système samedi, déclarant que les mesures visaient à protéger les enfants […]