AFP PHOTO / John MACDOUGALL
Turquie•3 min de lecture

La Turquie veut obliger Airbnb et Booking.com à nommer des représentants locaux

B

Par Bosphorama

Publié le

Les points importants

  • Représentant obligatoire : Les plateformes comme Airbnb et Booking.com devront nommer un représentant légal en Turquie.
  • Permis et taxes : Une autorisation du ministère du Tourisme sera requise, avec des frais de 5 millions de livres turques et une taxe numérique sur les revenus.
  • Contrôle accru : Le projet de loi vise à soumettre ces plateformes au droit turc et à la compétence des tribunaux locaux, sous peine d’amendes, de suspension, voire d’interdiction.

Le parti au pouvoir en Turquie, l’AKP, a déposé un projet de loi obligeant les plateformes étrangères de réservation comme Airbnb et Booking.com à nommer des représentants en Turquie.

Le texte exigerait également que ces plateformes d’hébergement numérique étrangères obtiennent une autorisation du ministère de la Culture et du Tourisme pour opérer en Turquie, avec des frais d’autorisation fixés à 5 millions de livres turques (environ 104 000 dollars).

Les plateformes qui obtiendraient cette autorisation pourraient vendre des hébergements dans des propriétés certifiées par le tourisme et des logements autorisés à des fins touristiques, ainsi que des billets d’avion et des services de transfert par voie électronique. Elles ne seraient pas autorisées à vendre des forfaits touristiques.

Le projet de loi instaurerait un système de sanctions en trois phases pour les plateformes ne respectant pas les nouvelles exigences. Elles écoperaient d’abord d’une amende administrative. En cas de récidive, leur autorisation serait annulée, suivie d’une interdiction de leurs activités de vente numérique en Turquie.

Les règles proposées couvriraient les plateformes internationales, notamment Airbnb, Booking.com, Agoda, Trivago, Skyscanner Hotels et Cozycozy.

Les plateformes seraient également soumises à la taxe turque sur les services numériques pour leurs revenus dans le pays, ainsi qu’à une redevance touristique équivalant à 0,05 % de leur chiffre d’affaires. Cette redevance serait versée à l’Agence turque de promotion et de développement du tourisme (TGA), qui finance les activités de promotion et de développement du secteur touristique turc.

Le projet de loi exigerait également que les plateformes soient transparentes quant aux algorithmes qu’elles utilisent et interdirait les pratiques visant à dominer le marché.

Selon l’exposé des motifs du projet de loi, cette législation vise à soumettre les activités des plateformes étrangères au droit turc, à protéger les consommateurs et à instaurer ce que ses promoteurs décrivent comme une concurrence plus équitable dans le secteur du tourisme.

Elle rendrait également le droit turc applicable aux activités des plateformes en Turquie et donnerait compétence aux tribunaux turcs pour les litiges en découlant.

Ce projet de loi fait suite aux pressions exercées par le secteur du voyage intérieur turc. L’Association des agences de voyages de Turquie (TÜRSAB) a poursuivi en justice dix plateformes de voyage étrangères plus tôt cette année, arguant que leurs activités en Turquie créaient une concurrence déloyale pour les agences de voyages locales.

L’obligation de nommer un représentant élargirait également un modèle que la Turquie applique déjà aux grandes plateformes de médias sociaux. Des entreprises comme YouTube, TikTok, Facebook, Instagram, X et LinkedIn sont déjà tenues de nommer des représentants locaux en vertu de la réglementation turque sur l’Internet.

Cette législation revêt une importance particulière pour Booking.com, dont les services de réservation hôtelière en Turquie ont été suspendus à la suite d’une décision de justice rendue en 2017. Le tribunal avait estimé que la société s’était livrée à une concurrence déloyale car elle ne disposait pas de représentant légal en Turquie et n’avait pas rempli ses obligations fiscales dans ce pays.

La Turquie réglemente déjà les locations de courte durée proposées via les plateformes en ligne. En vertu d’une loi promulguée en 2023, les logements loués à des fins touristiques pour une durée de 100 jours ou moins doivent obtenir une autorisation du ministère de la Culture et du Tourisme, tandis que les plateformes faisant la publicité de ces propriétés doivent inclure le numéro d’autorisation dans leurs annonces.

Le nouveau projet de loi étendrait ce cadre réglementaire aux plateformes numériques étrangères par lesquelles sont vendus des hébergements, des billets d’avion et des services de transfert.

Cet article a été traduit de sa version originale depuis le site Turkish Minute.

Et vous, qu'en pensez-vous ?

À lire également

La Turquie bloque l’accès à 9 plateformes de rencontres, dont OkCupidTurquie

Turquie : 9 sites de rencontres bloqués

Un tribunal turc a bloqué mercredi l'accès à neuf plateformes de rencontres et de réseaux sociaux, dont le site de rencontres OkCupid. Les huit autres plateformes concernées par la décision sont Feeld, GROWLR, Zoe, Lex, Bindr, u4Bear, Disco et TheBlowers. La décision a été annoncée mercredi par EngelliWeb, un projet de l'Association pour la liberté d'expression (İFÖD) qui […]

« Puits de l’enfer » : une mère turque et sa fille luttent contre l’expansion d’une mine de charbonTurquie

Mère et fille : dix ans contre la mine de charbon

Près de son village du sud-ouest de la Turquie, Nejla Işık traverse ce qu’il reste de la forêt d’Akbelen, s’arrêtant pour regarder la mine de charbon dont elle et sa fille combattent l’expansion depuis près de dix ans. « Nous l’appelons le puits de l’enfer », déclare cette militante de 48 ans, chef du village d’İkizköy, qui […]

Un tribunal emprisonne 39 personnes dans une enquête visant une municipalité de district d’Istanbul dirigée par l’oppositionTurquie

Corruption : 39 écroués à Bakırköy

Un tribunal turc a emprisonné samedi 39 personnes en détention provisoire dans le cadre d'une enquête pour corruption ciblant la municipalité du district de Bakırköy, dirigée par l'opposition, à Istanbul, a rapporté le site d'information Bianet, dont des hauts responsables municipaux. Cette affaire s'inscrit dans une série d'enquêtes visant les municipalités remportées par le Parti républicain du peuple (CHP) lors des élections locales de 2024. La maire de Bakırköy, Ayşegül […]

L’interdiction des réseaux sociaux pour les moins de 15 ans et les vérifications d’âge entrent en vigueur en TurquieTurquie

Turquie : réseaux sociaux interdits aux -15 ans

L'interdiction par la Turquie des services de réseaux sociaux pour les enfants de moins de 15 ans est entrée en vigueur dimanche, ainsi que des règles exigeant des utilisateurs qu'ils vérifient leur âge via le portail de services en ligne du gouvernement, a rapporté l'agence de presse publique Anadolu. La direction présidentielle de la cybersécurité a annoncé le début du système samedi, déclarant que les mesures visaient à protéger les enfants […]