Turquie•3 min de lecture

L’Allemagne suit de près l’enquête sur les décès dans un hôtel d’Istanbul, le nombre d’arrestations passe à 10

B

Par Bosphorama

Publié le

Le ministère allemand des Affaires étrangères a déclaré suivre de près l’enquête sur le décès de quatre membres d’une famille turco-allemande tombés malades dans un hôtel d’Istanbul, alors que les autorités turques ont annoncé que le nombre de personnes arrêtées dans cette affaire est passé à 10, rapporte l’édition turque de Deutsche Welle.

L’enquête concerne le décès de Servet et Çiğdem Böcek et de leurs enfants, Kadir Muhammet, 6 ans, et Masal, 3 ans, qui ont présenté de graves nausées et vomissements lors de leur séjour à Istanbul plus tôt ce mois-ci. La famille, arrivée de Hambourg le 9 novembre, a sollicité une aide médicale le 12 novembre. Les deux enfants sont décédés le jour même ; la mère est morte le 14 novembre. Le père, qui était en soins intensifs depuis près d’une semaine, est décédé le 17 novembre.

Dans une déclaration à DW, le ministère a indiqué que le consulat général d’Allemagne à Istanbul est en contact étroit avec les proches de la famille ainsi qu’avec les autorités turques. Il a refusé de partager davantage d’informations sur les proches des victimes, invoquant des raisons de confidentialité.

« Nous suivons l’enquête pour déterminer la cause du décès », a déclaré le ministère. Interrogé sur une éventuelle modification des conseils aux voyageurs allemands pour la Turquie, il a précisé que les recommandations de voyage et de sécurité sont « révisées en continu et mises à jour si nécessaire ».

Les responsables allemands ont également indiqué que le consul général à Istanbul mène des « discussions actives » avec les autorités turques pour garantir que l’affaire soit élucidée « rapidement et de manière exhaustive », ajoutant que le consulat reste en contact avec des responsables à différents niveaux alors que l’enquête se poursuit.

Le Conseil de médecine légale (ATK) a déclaré plus tôt cette semaine que les premières conclusions indiquent que la famille est probablement décédée suite à une exposition à des produits chimiques toxiques dans l’hôtel.

Les soupçons d’une possible intoxication alimentaire, puisque la famille avait consommé plusieurs plats populaires de rue dans le quartier riverain d’Ortaköy le 11 novembre et avait sollicité une aide médicale le lendemain, se sont tournés vers l’hôtel après que les procureurs ont confirmé que des produits de lutte antiparasitaire avaient été pulvérisés dans l’établissement le soir du 11 novembre.

Deux touristes séjournant dans le même hôtel ont également été hospitalisés avec des symptômes similaires, ce qui a incité les autorités à évacuer et sceller l’établissement.

Les responsables de la santé et de l’agriculture ont prélevé des échantillons dans le bâtiment, et les premières analyses suggèrent que le traitement antiparasitaire pourrait avoir impliqué des produits chimiques agricoles nocifs pour l’homme.

Les enquêteurs ont déterminé que la chambre 202 avait été traitée par une entreprise identifiée comme DSS, qui, selon les autorités, opérait sans licence. Dans un rapport envoyé aux procureurs, la Direction provinciale de la santé d’Istanbul a indiqué que DSS fournissait illégalement des services de lutte antiparasitaire.

Les procureurs ont déclaré que trois personnes responsables de l’application des produits chimiques — identifiées comme D.C., S.K. et Z.K. — avaient agi avec négligence. Ils ont également affirmé que le propriétaire de l’hôtel n’avait pas rempli ses obligations de sécurité en engageant une entreprise non certifiée.

Le nombre d’arrestations augmente

Un tribunal d’Istanbul a ordonné vendredi l’arrestation du propriétaire de l’hôtel du district de Fatih où la famille séjournait et d’un employé de l’hôtel, après qu’un procureur a contesté une décision précédente du tribunal qui les avait libérés sous contrôle judiciaire avec interdiction de voyager. Les deux suspects ont été de nouveau placés en détention puis incarcérés, portant à 10 le nombre de personnes arrêtées dans cette affaire.

Les décès de la famille turco-allemande Böcek ont fait l’objet d’une large couverture en Allemagne, alimentant le débat sur la sécurité des vacances en Turquie et entraînant un examen diplomatique accru.

L’ATK a déclaré que la cause définitive du décès sera déterminée après des analyses toxicologiques, pathologiques et microbiologiques des échantillons prélevés lors des autopsies, un processus qui devrait prendre plusieurs semaines.

L’hôtel reste scellé alors que l’enquête se poursuit.

Cet article a été traduit de sa version originale depuis le site Turkish Minute.

Et vous, qu'en pensez-vous ?

À lire également

La Turquie bloque l’accès à 9 plateformes de rencontres, dont OkCupidTurquie

Turquie : 9 sites de rencontres bloqués

Un tribunal turc a bloqué mercredi l'accès à neuf plateformes de rencontres et de réseaux sociaux, dont le site de rencontres OkCupid. Les huit autres plateformes concernées par la décision sont Feeld, GROWLR, Zoe, Lex, Bindr, u4Bear, Disco et TheBlowers. La décision a été annoncée mercredi par EngelliWeb, un projet de l'Association pour la liberté d'expression (İFÖD) qui […]

« Puits de l’enfer » : une mère turque et sa fille luttent contre l’expansion d’une mine de charbonTurquie

Mère et fille : dix ans contre la mine de charbon

Près de son village du sud-ouest de la Turquie, Nejla Işık traverse ce qu’il reste de la forêt d’Akbelen, s’arrêtant pour regarder la mine de charbon dont elle et sa fille combattent l’expansion depuis près de dix ans. « Nous l’appelons le puits de l’enfer », déclare cette militante de 48 ans, chef du village d’İkizköy, qui […]

Un tribunal emprisonne 39 personnes dans une enquête visant une municipalité de district d’Istanbul dirigée par l’oppositionTurquie

Corruption : 39 écroués à Bakırköy

Un tribunal turc a emprisonné samedi 39 personnes en détention provisoire dans le cadre d'une enquête pour corruption ciblant la municipalité du district de Bakırköy, dirigée par l'opposition, à Istanbul, a rapporté le site d'information Bianet, dont des hauts responsables municipaux. Cette affaire s'inscrit dans une série d'enquêtes visant les municipalités remportées par le Parti républicain du peuple (CHP) lors des élections locales de 2024. La maire de Bakırköy, Ayşegül […]

L’interdiction des réseaux sociaux pour les moins de 15 ans et les vérifications d’âge entrent en vigueur en TurquieTurquie

Turquie : réseaux sociaux interdits aux -15 ans

L'interdiction par la Turquie des services de réseaux sociaux pour les enfants de moins de 15 ans est entrée en vigueur dimanche, ainsi que des règles exigeant des utilisateurs qu'ils vérifient leur âge via le portail de services en ligne du gouvernement, a rapporté l'agence de presse publique Anadolu. La direction présidentielle de la cybersécurité a annoncé le début du système samedi, déclarant que les mesures visaient à protéger les enfants […]