Le maire d’Istanbul emprisonné et son épouse reçoivent le « Prix du Courage » d’une fondation allemande
La fondation Axel Springer pour la liberté en Allemagne a décerné son Prix du Courage au maire d’Istanbul emprisonné Ekrem İmamoğlu et à son épouse, la défenseure des droits humains Dilek İmamoğlu, honorant leur engagement en faveur de la démocratie, de la justice et de la liberté d’expression face à la pression politique croissante en Turquie.
Le prix a été remis lundi lors du dîner Liberté & Sécurité, un événement conjoint de la Conférence de la liberté de Berlin et du Sommet sur la sécurité du WELT, organisé au Rotes Rathaus (Hôtel de ville rouge) à Berlin.
İmamoğlu, figure de proue du Parti républicain du peuple (CHP), principal parti d’opposition en Turquie, et candidat à la présidentielle de 2028, est en détention provisoire depuis mars pour des accusations incluant corruption et espionnage politique. Son arrestation, intervenue quelques heures seulement après sa nomination officielle, a provoqué des protestations à travers le pays et a été largement condamnée comme étant politiquement motivée.
Son épouse, Dilek İmamoğlu, a poursuivi son plaidoyer public, axé sur l’autonomisation des femmes et le soutien aux familles des prisonniers politiques. Elle dirige le Réseau de solidarité familiale, une initiative promouvant l’unité et la responsabilité civique au sein du mouvement pro-démocratie en Turquie.
« Avec le Prix du Courage, nous honorons non seulement deux individus courageux mais aussi les millions de citoyens en Turquie qui défendent la démocratie malgré l’intimidation et l’injustice », a déclaré Antje Schippmann, directrice générale de la fondation Axel Springer pour la liberté.
« Dilek et Ekrem İmamoğlu nous rappellent que la démocratie n’est jamais acquise. Elle ne perdure que lorsque les gens refusent de se taire. »
Le discours élogieux a été prononcé par Evgenia Kara-Murza, militante des droits humains et épouse du politicien d’opposition russe Vladimir Kara-Murza, premier lauréat du prix en 2022. Kara-Murza, emprisonné lors de sa propre distinction, a assisté en personne à la cérémonie cette année.
Le maire de Berlin, Kai Wegner, a salué ce prix comme un geste de solidarité. « Décerner le Prix du Courage à mon collègue emprisonné Ekrem İmamoğlu et à son épouse, Dilek İmamoğlu, est un signe fort de solidarité. Ce prix honore leur engagement indéfectible envers la liberté, la démocratie et l’État de droit. En tant que Ville de la liberté, Berlin soutient fermement Ekrem İmamoğlu », a déclaré Wegner.
Le prix, doté d’une récompense de 50 000 € financée par la Deutsche Postcode Lotterie, a précédemment honoré des personnalités telles que Jimmy Lai, l’éditeur et militant pro-démocratie de Hong Kong emprisonné.
Ni İmamoğlu ni son épouse n’ont pu assister à la cérémonie. Ekrem İmamoğlu reste en détention à la prison de Marmara à Silivri, et le passeport diplomatique de Dilek İmamoğlu a été révoqué plus tôt cette année, l’empêchant de se rendre en Allemagne.
Lors de la cérémonie, la lettre d’İmamoğlu depuis la prison et le message vidéo de Dilek İmamoğlu ont été partagés avec un public d’environ 200 invités, dont des journalistes, des diplomates et des défenseurs des droits humains.
Dans sa lettre, İmamoğlu a appelé à un courage démocratique face à l’autoritarisme. « Nous devons avoir le courage de nous opposer à la tyrannie, mais je garde espoir », a-t-il écrit.
« Dilek et moi sommes témoins chaque jour du courage des jeunes qui refusent de renoncer à leur avenir, de la résilience des journalistes qui continuent à écrire malgré la censure et de la détermination des citoyens qui continuent à se rendre aux urnes malgré les risques personnels. »
Freedoms can be suppressed, but the courage to defend it can never be destroyed.
Dilek and I are honored to receive the Award for Courage from the Axel Springer Freedom Foundation in Berlin, an institution devoted to defending liberty and human dignity.
Today, as I receive this… pic.twitter.com/eVl1EkxOOR
— Ekrem İmamoğlu (International) (@imamoglu_int) November 11, 2025
Il a également mis en garde contre la montée mondiale de l’autoritarisme, déclarant : « Même dans les pays qui croient leur démocratie solide, les libertés rétrécissent, la vérité est assiégée et la loi sert le pouvoir plutôt que la justice. C’est pourquoi la solidarité et l’action commune entre les dirigeants démocratiques sont plus importantes que jamais. »
Évoquant sa nomination comme candidat à la présidentielle du CHP par plus de 15 millions d’électeurs, İmamoğlu a déclaré : « Le message est clair : la volonté du peuple ne peut être emprisonnée. Le peuple turc veut le changement, la démocratie, l’égalité et l’espoir. »
Dans son message, Dilek İmamoğlu a déclaré que le prix était dédié « non seulement à nous mais à toutes les personnes courageuses qui résistent pour la démocratie, la liberté et la justice. »
« Nous savons que ce n’est pas l’obscurité mais un combat qui marche vers la lumière. C’est le combat de millions de personnes qui croient en la démocratie, la liberté et la justice. Nous resterons debout. Nous n’aurons pas peur. Nous serons courageux. Car au final, la volonté du peuple triomphe toujours », a-t-elle ajouté, poursuivant : « La liberté n’est pas seulement une valeur pour une nation mais un principe universel de dignité humaine. Votre solidarité nous donne de la force et renforce notre foi en l’avenir. »
La fondation Axel Springer pour la liberté soutient les dissidents, artistes, journalistes et projets issus de pays autoritaires qui promeuvent la liberté, les droits humains et la démocratie. Elle fournit une assistance financière et favorise le dialogue entre le public et les décideurs.
La mission de la fondation reflète les principes fondamentaux du défunt éditeur allemand Axel Cäsar Springer, fondateur de ce qui est aujourd’hui Axel Springer SE, le plus grand groupe médiatique européen.
Dès le début des années 1960, ses journaux dominaient le marché de la presse quotidienne en Allemagne de l’Ouest, et son Bild Zeitung est devenu le tabloïd leader du pays.
Cet article a été traduit de sa version originale depuis le site Turkish Minute.
Et vous, qu'en pensez-vous ?




