Des passants marchent devant une exposition de drapeaux turcs sur l'avenue İstiklal à Istanbul le 27 octobre 2023, à l'approche du 100e anniversaire de la fondation de la République turque par Mustafa Kemal Atatürk le 29 octobre, née des ruines de l'Empire ottoman. (Photo par BÜLENT KILIÇ/ AFP)
Turquie•3 min de lecture

Les femmes quittant la vie active pour des raisons familiales en hausse de 81,5 % en 5 ans selon le TurkStat

B

Par Bosphorama

Publié le

Le nombre de femmes en Turquie ayant quitté la vie active pour des raisons familiales et personnelles a augmenté de 81,5 % au cours des cinq dernières années, révélant l’impact croissant du travail de soins non rémunéré sur la participation économique des femmes, selon les données de l’Institut statistique turc (TurkStat).

Les données du TurkStat montrent que 21,19 millions de femmes étaient en dehors du marché du travail au troisième trimestre 2025, soit 295 000 de plus que sur la même période l’année précédente. Si 39,5 % invoquent des raisons liées à l’éducation, à la retraite ou à des problèmes de santé, la part la plus importante, 44,7 %, concerne les femmes qui ne travaillent pas en raison de tâches domestiques ou de contraintes familiales.

Parmi ce groupe, 3,95 millions de femmes sont classées comme étant hors du marché du travail pour des « raisons familiales et personnelles », contre 2,18 millions en 2021. Les défenseurs des droits estiment que cette hausse montre que les responsabilités de soins non rémunérées à domicile continuent d’éloigner les femmes du travail rémunéré.

Le fardeau des soins repose massivement sur les femmes. Au troisième trimestre 2025, 540 000 femmes ont quitté leur dernier emploi en raison de la garde d’enfants ou de soins aux personnes âgées, contre seulement 33 000 hommes.

Le retrait des femmes de la vie active est plus visible pendant ce qui devrait être leurs années de carrière les plus productives. Le nombre de femmes âgées de 30 à 34 ans hors du marché du travail pour des responsabilités familiales a atteint 734 000. Ce chiffre était de 651 000 pour les 20-24 ans et de 602 000 pour les 35-39 ans.

Plus de 8,1 millions de femmes en dehors du marché du travail n’ont jamais travaillé, un signe des obstacles qui commencent à l’adolescence et persistent à l’âge adulte.

Selon les statistiques du TurkStat sur la main-d’œuvre au troisième trimestre 2025, le taux de chômage s’élève à 8,5 %, avec un taux d’emploi de 66,2 % chez les hommes et 32,1 % chez les femmes.

Ces données interviennent alors que le gouvernement a déclaré 2025 « Année de la famille », le ministère de la Famille et des Services sociaux promouvant les valeurs familiales traditionnelles et le bien-être des enfants.

Les défenseurs des droits des femmes estiment que cette initiative renforce l’attente selon laquelle les femmes devraient privilégier les soins familiaux plutôt que l’amélioration de l’accès à l’emploi, aux services de garde d’enfants ou au soutien social.

Ces tendances coïncident avec des préoccupations persistantes concernant les violences sexistes dans le pays, où des femmes sont tuées, violées ou battues chaque jour. Selon les chiffres de la plateforme Nous mettrons fin aux féminicides, au moins 235 femmes ont été tuées par des hommes en Turquie entre janvier et octobre 2025, tandis qu’au moins 247 femmes ont été retrouvées mortes dans des circonstances suspectes. De nombreux critiques affirment que la raison principale de cette situation réside dans les politiques du gouvernement du Parti de la justice et du développement (AKP), qui protège les hommes violents en leur accordant l’impunité.

Le retrait de la Turquie de la Convention d’Istanbul en 2021 continue de susciter des critiques nationales et internationales. Ce traité oblige les gouvernements à poursuivre les auteurs de violences conjugales, de viols maritalux et d’autres abus similaires.

Cet article a été traduit de sa version originale depuis le site Turkish Minute.

Et vous, qu'en pensez-vous ?

À lire également

La Turquie bloque l’accès à 9 plateformes de rencontres, dont OkCupidTurquie

Turquie : 9 sites de rencontres bloqués

Un tribunal turc a bloqué mercredi l'accès à neuf plateformes de rencontres et de réseaux sociaux, dont le site de rencontres OkCupid. Les huit autres plateformes concernées par la décision sont Feeld, GROWLR, Zoe, Lex, Bindr, u4Bear, Disco et TheBlowers. La décision a été annoncée mercredi par EngelliWeb, un projet de l'Association pour la liberté d'expression (İFÖD) qui […]

« Puits de l’enfer » : une mère turque et sa fille luttent contre l’expansion d’une mine de charbonTurquie

Mère et fille : dix ans contre la mine de charbon

Près de son village du sud-ouest de la Turquie, Nejla Işık traverse ce qu’il reste de la forêt d’Akbelen, s’arrêtant pour regarder la mine de charbon dont elle et sa fille combattent l’expansion depuis près de dix ans. « Nous l’appelons le puits de l’enfer », déclare cette militante de 48 ans, chef du village d’İkizköy, qui […]

Un tribunal emprisonne 39 personnes dans une enquête visant une municipalité de district d’Istanbul dirigée par l’oppositionTurquie

Corruption : 39 écroués à Bakırköy

Un tribunal turc a emprisonné samedi 39 personnes en détention provisoire dans le cadre d'une enquête pour corruption ciblant la municipalité du district de Bakırköy, dirigée par l'opposition, à Istanbul, a rapporté le site d'information Bianet, dont des hauts responsables municipaux. Cette affaire s'inscrit dans une série d'enquêtes visant les municipalités remportées par le Parti républicain du peuple (CHP) lors des élections locales de 2024. La maire de Bakırköy, Ayşegül […]

L’interdiction des réseaux sociaux pour les moins de 15 ans et les vérifications d’âge entrent en vigueur en TurquieTurquie

Turquie : réseaux sociaux interdits aux -15 ans

L'interdiction par la Turquie des services de réseaux sociaux pour les enfants de moins de 15 ans est entrée en vigueur dimanche, ainsi que des règles exigeant des utilisateurs qu'ils vérifient leur âge via le portail de services en ligne du gouvernement, a rapporté l'agence de presse publique Anadolu. La direction présidentielle de la cybersécurité a annoncé le début du système samedi, déclarant que les mesures visaient à protéger les enfants […]