Un vendeur ambulant propose des simits, bagels traditionnels turcs, en attendant des clients sur la place Taksim, à Istanbul, le 27 décembre 2025. Le simit arpente les rues de Turquie aussi sûrement que les chats. Mais le prix de ce petit pain rond en forme d'anneau, parsemé de graines de sésame, est aussi un indicateur frappant de la vertigineuse hausse des prix. (YASIN AKGUL / AFP)
Affaires•4 min de lecture

L’inflation annuelle en Turquie ralentit à 29,7 % en septembre

B

Par Bosphorama

Publié le

Les points importants

  • Baisse historique : L'inflation annuelle tombe sous les 30 % pour la première fois depuis 57 mois, à 29,73 % en septembre.
  • Écart persistant : Le groupe indépendant ENAG calcule une inflation annuelle de 46,61 %, creusant le fossé avec les chiffres officiels.
  • Pressions persistantes : Logement et transport restent élevés (respectivement +39,99 % et +35,10 % sur un an), tandis que la confiance des marchés est fragilisée par un scandale financier.

L’inflation annuelle en Turquie a ralenti à 29,73 % en septembre, passant sous la barre des 30 % pour la première fois depuis novembre 2021, selon les données officielles publiées lundi, tandis qu’un groupe de recherche indépendant continue de faire état d’une inflation nettement plus élevée.

Les prix à la consommation ont augmenté de 1,84 % par rapport à août, a annoncé l’Institut turc des statistiques (TurkStat), ramenant l’inflation annuelle de 31,51 % en août. Les prix ont augmenté de 24,32 % depuis le début de l’année, tandis que le taux d’inflation moyen sur 12 mois s’établissait à 31,49 %.

La hausse mensuelle a été inférieure aux attentes des économistes. Une enquête réalisée par l’agence de presse publique Anadolu avait anticipé une augmentation de 2,18 % en septembre et une inflation annuelle d’environ 30,2 %.

Le ministre des Finances et du Trésor, Mehmet Şimşek, a déclaré que l’inflation annuelle était passée sous la barre des 30 % pour la première fois en 57 mois et a affirmé que la désinflation gagnait du terrain dans la plupart des catégories, à l’exception des transports.

Dans un message sur X lundi, il a indiqué que la récente hausse des prix du pétrole ajoutait aux pressions inflationnistes.

La Turquie dépend fortement des importations d’énergie, ce qui expose les prix intérieurs aux fluctuations des cours mondiaux du pétrole et du gaz, tandis que la guerre au Moyen-Orient a fait grimper les coûts de l’énergie et du transport dans toute la région.

Citando una estimación del banco central, dijo que la inflación habría sido 7 puntos porcentuales más baja este año sin la guerra.

 

Il a déclaré que le gouvernement poursuivrait les politiques visant à accroître l’offre de logements et de produits alimentaires, et a prédit un nouvel apaisement des loyers, des coûts d’éducation et des pressions sur les prix liées aux matières premières en 2027.

Le logement est resté l’une des principales sources de pression sur les prix. Les prix du logement, de l’eau, de l’électricité, du gaz et autres combustibles ont augmenté de 39,99 % sur un an, tandis que ceux du transport ont grimpé de 35,10 % et que les produits alimentaires et les boissons non alcoolisées ont augmenté de 27,62 %.

Sur une base mensuelle, les prix des transports ont augmenté de 2,79 % et ceux du logement de 2,71 %, tandis que les prix des produits alimentaires ont légèrement baissé de 0,20 %. L’éducation a enregistré la plus forte augmentation parmi les principales catégories de dépenses.

Un groupe de recherche indépendant sur l’inflation a continué de calculer des hausses de prix nettement plus élevées.

Le Groupe de recherche sur l’inflation (ENAG), formé d’économistes et d’universitaires indépendants, a estimé l’inflation mensuelle à 2,10 % en septembre et l’inflation annuelle à 46,61 %. L’ENAG avait calculé une inflation annuelle de 49,03 % en août.

L’écart entre TurkStat et l’ENAG persiste depuis des années, les partis d’opposition, les économistes et les groupes de travailleurs remettant en question les chiffres officiels. TurkStat nie les allégations selon lesquelles ses données seraient politiquement manipulées et affirme que sa méthodologie suit les normes statistiques internationales.

La confiance économique reste fragile

Ces chiffres de l’inflation interviennent alors que le gouvernement doit également faire face à une crise distincte sur les marchés des capitaux turcs.

Un scandale majeur impliquant des fonds d’investissement a ébranlé la confiance des investisseurs, déclenché la liquidation de 131 fonds et conduit à l’élargissement des enquêtes pénales pour présumée manipulation de marché.

Le Conseil des marchés des capitaux (SPK) a ordonné la liquidation des fonds, gérés par sept sociétés de portefeuille, après que certains d’entre eux n’ont pas pu honorer les demandes de rachat des investisseurs lors d’une vente massive sur le marché.

Les fonds comptent 455 758 investisseurs particuliers et détenaient des actifs évalués à environ 18,3 milliards de dollars lorsque le processus de liquidation a commencé.

Les turbulences ont également frappé le marché boursier dans son ensemble. L’indice de référence BIST 100 a perdu 16,65 % en septembre, sa pire performance mensuelle depuis 2008.

Les enquêtes pénales se sont depuis élargies. Les tribunaux turcs avaient incarcéré 85 personnes en détention provisoire dans le cadre de l’enquête sur les fonds et des affaires connexes de manipulation d’actions à samedi.

Le président Recep Tayyip Erdoğan a déclaré que la crise ne représentait aucune menace systémique pour l’économie et s’est engagé à protéger les investisseurs tout en veillant à ce que ceux qui ont obtenu des gains illégaux soient tenus pour responsables.

La banque centrale maintient des taux élevés

La banque centrale turque a maintenu son taux d’intérêt directeur à 37 % en septembre, indiquant que la tendance sous-jacente de l’inflation ralentissait tout en avertissant que les anticipations d’inflation et les prix de l’énergie demeuraient des risques.

L’enquête de septembre de la banque a montré que les acteurs du marché s’attendaient à ce que l’inflation termine l’année 2026 à 29,61 %, tandis que l’anticipation d’inflation des ménages à 12 mois était bien plus élevée, à 45,6 %.

Le chiffre officiel de septembre marque une nouvelle étape dans le processus de désinflation en Turquie, mais l’écart persistant avec les estimations indépendantes et le coût toujours élevé du logement et des transports montrent que les pressions sur les prix restent importantes pour les ménages.

Cet article a été traduit de sa version originale depuis le site Turkish Minute.

Et vous, qu'en pensez-vous ?

À lire également

Un navire turc débute des prospections pétrolières et gazières au large du PakistanAffaires

Prospections turques au large du Pakistan

Un navire de recherche sismique turc a commencé à prospecter du pétrole et du gaz naturel au large des côtes du Pakistan vendredi, dans le cadre d'accords d'exploration signés l'année dernière par des entreprises des deux pays. Le ministre pakistanais des Affaires étrangères, Ishaq Dar, a accueilli l'Oruç Reis lors d'une cérémonie à Karachi, déclarant que cette prospection « approfondira notre compréhension des structures géologiques sous […]

Ankara exhorte l’UE à inclure les véhicules fabriqués en Turquie dans les incitations « Made in EU »Affaires

Ankara veut le label « Made in EU »

Le ministre turc du Commerce, Ömer Bolat, a exhorté jeudi l'Union européenne à rendre les véhicules fabriqués en Turquie éligibles aux contrats publics et subventions proposés, avertissant que leur exclusion nuirait aux constructeurs automobiles européens et à leurs fournisseurs, a rapporté l'agence DHA. S'exprimant lors du sommet germano-turc de l'automobile à Berlin, Bolat a déclaré que l'exclusion signifierait « moins de nouvelles […]

Irak rouvre un oléoduc longtemps inactif vers la Turquie alors que la guerre perturbe les exportations du Golfe : rapportAffaires

Irak : reprise des exportations pétrolières vers la Turquie

L'Irak a repris le pompage de pétrole brut destiné à l'exportation via l'oléoduc Kirkouk-Ceyhan vers la Turquie après une interruption de plus d'une décennie, a rapporté mardi l'agence Reuters, citant le ministre irakien du Pétrole, Basim Mohammed Khudair. Les débits initiaux s'élevaient à 120 000 barils par jour, avec des projets d'augmentation progressive jusqu'à 500 000 barils par jour, a déclaré Khudair. Cette réouverture offre à l'Irak […]

L’industrie automobile turque cherche le soutien de l’Allemagne face aux craintes d’exclusion du « Made in Europe »Affaires

Automobile turque : Berlin en renfort ?

Des responsables turcs et des représentants de l'industrie automobile chercheront jeudi à Berlin le soutien de l'Allemagne pour que les véhicules et composants fabriqués en Turquie restent éligibles aux incitations industrielles de l'Union européenne, alors que les règles proposées pourraient favoriser la production au sein du bloc, a rapporté Deutsche Welle Turkish. L'initiative « Made in Europe » de l'UE vise à utiliser les achats publics et les subventions pour […]