Des manifestants scandent des slogans et brandissent des pancartes lors d'une manifestation organisée par des syndicats turcs pour protester contre des augmentations salariales insuffisantes, près du ministère du Travail et des Affaires sociales à Ankara, le 14 janvier 2026. (Photo : ADEM ALTAN / AFP)
Turquie•2 min de lecture

« Nous ne pouvons plus joindre les deux bouts » : Des fonctionnaires protestent contre les bas salaires à Ankara

B

Par Bosphorama

Publié le

Des centaines de fonctionnaires en colère ont défilé dans Ankara mercredi, exigeant une augmentation réaliste de leurs salaires alors qu’ils luttent contre la pauvreté face à la flambée des prix et une inflation à deux chiffres.

Environ 800 fonctionnaires de la Confédération des syndicats de fonctionnaires (KESK) ont participé à une marche vers le ministère du Travail dans la capitale turque, brandissant des banderoles réclamant une augmentation immédiate des salaires.

“L’augmentation des loyers est presque trois fois supérieure à la hausse de salaire que nous avons reçue, ce qui signifie que nos salaires ne suffisent même pas à couvrir uniquement les hausses de loyer,” a déclaré Ayfer Kocak, co-présidente de la KESK, aux manifestants devant le ministère.

“Nous vivons une pauvreté et une précarité croissantes.”

Le taux d’inflation annuel en Turquie est tombé à 30,89 % en décembre contre 44,38 % un an plus tôt, selon les chiffres officiels, mais les économistes indépendants et les syndicats affirment que les chiffres réels restent bien plus élevés.

Selon les données de décembre publiées par la Confédération des syndicats turcs (Türk-İş), le minimum absolu nécessaire pour nourrir une famille de quatre personnes était légèrement supérieur à 30 000 livres (690 dollars).

Dans le même temps, le seuil de pauvreté en Turquie – le montant nécessaire pour couvrir les besoins de base d’une famille de cette taille – avait atteint 98 000 livres (2 270 dollars), a-t-il précisé.

L’inflation alimentaire approchait les 43 % sur un an, a-t-il ajouté.

« Nous ne pouvons plus joindre les deux bouts »

“Le gouvernement condamne les fonctionnaires à vivre dans des conditions indignes en s’appuyant sur des données trompeuses” de l’Institut turc de la statistique (TurkStat), a déclaré à l’Agence France-Presse Tülay Yıldırım, responsable d’une section locale du syndicat des enseignants.

“Nous voulons que la voix des travailleurs soit entendue. Nous ne pouvons plus joindre les deux bouts et voulons recevoir notre juste part d’un budget créé grâce aux impôts payés par tous les citoyens”, a-t-elle ajouté.

Plus tôt ce mois-ci, les salaires du secteur public ont été augmentés de 18,6 % pour les six prochains mois, une hausse jugée insuffisante par les syndicats.

“Il n’y a pas seulement des travailleurs ici, mais aussi des retraités. L’augmentation des salaires accordée est en dessous du seuil de pauvreté”, a déclaré Osman Seheri, responsable d’une section locale du syndicat des travailleurs municipaux.

“Nous ne pouvons même pas nous permettre des vêtements décents pour aller travailler, encore moins un costume-cravate. Avec de tels salaires, il est impossible de vivre dans une grande ville.”

Selon le Groupe de recherche sur l’inflation (ENAG), qui conteste les données officielles, l’inflation annuelle en Turquie a atteint 56,14 % en décembre 2025, avec une hausse des prix de 2,11 % rien qu’en décembre.

© Agence France-Presse

Cet article a été traduit de sa version originale depuis le site Turkish Minute.

Et vous, qu'en pensez-vous ?

À lire également

La Turquie bloque l’accès à 9 plateformes de rencontres, dont OkCupidTurquie

Turquie : 9 sites de rencontres bloqués

Un tribunal turc a bloqué mercredi l'accès à neuf plateformes de rencontres et de réseaux sociaux, dont le site de rencontres OkCupid. Les huit autres plateformes concernées par la décision sont Feeld, GROWLR, Zoe, Lex, Bindr, u4Bear, Disco et TheBlowers. La décision a été annoncée mercredi par EngelliWeb, un projet de l'Association pour la liberté d'expression (İFÖD) qui […]

« Puits de l’enfer » : une mère turque et sa fille luttent contre l’expansion d’une mine de charbonTurquie

Mère et fille : dix ans contre la mine de charbon

Près de son village du sud-ouest de la Turquie, Nejla Işık traverse ce qu’il reste de la forêt d’Akbelen, s’arrêtant pour regarder la mine de charbon dont elle et sa fille combattent l’expansion depuis près de dix ans. « Nous l’appelons le puits de l’enfer », déclare cette militante de 48 ans, chef du village d’İkizköy, qui […]

Un tribunal emprisonne 39 personnes dans une enquête visant une municipalité de district d’Istanbul dirigée par l’oppositionTurquie

Corruption : 39 écroués à Bakırköy

Un tribunal turc a emprisonné samedi 39 personnes en détention provisoire dans le cadre d'une enquête pour corruption ciblant la municipalité du district de Bakırköy, dirigée par l'opposition, à Istanbul, a rapporté le site d'information Bianet, dont des hauts responsables municipaux. Cette affaire s'inscrit dans une série d'enquêtes visant les municipalités remportées par le Parti républicain du peuple (CHP) lors des élections locales de 2024. La maire de Bakırköy, Ayşegül […]

L’interdiction des réseaux sociaux pour les moins de 15 ans et les vérifications d’âge entrent en vigueur en TurquieTurquie

Turquie : réseaux sociaux interdits aux -15 ans

L'interdiction par la Turquie des services de réseaux sociaux pour les enfants de moins de 15 ans est entrée en vigueur dimanche, ainsi que des règles exigeant des utilisateurs qu'ils vérifient leur âge via le portail de services en ligne du gouvernement, a rapporté l'agence de presse publique Anadolu. La direction présidentielle de la cybersécurité a annoncé le début du système samedi, déclarant que les mesures visaient à protéger les enfants […]