Turquie•2 min de lecture

Un procureur d’Istanbul ouvre une enquête financière contre un magazine satirique suite à une caricature controversée

B

Par Bosphorama

Publié le

Le parquet d’Istanbul a ouvert une enquête financière contre le magazine satirique turc LeMan, son éditeur et ses sociétés affiliées, suite à la publication d’une caricature représentant prétendument le prophète Mahomet, selon l’agence de presse étatique Anadolu.

Le magazine a été vivement critiqué en Turquie lundi soir en raison de son édition du 26 juin, qui aurait publié une caricature du prophète Mahomet, une allégation que le magazine dément.

Le dessin montrait deux figures âgées, l’une étiquetée « Mahomet » et l’autre « Moïse », se serrant la main dans les airs au-dessus d’une zone de guerre. Selon LeMan, la caricature avait pour but de transmettre un message symbolique contre la guerre, et non de représenter le prophète.

Selon un communiqué officiel du parquet mercredi, les procureurs, qui enquêtent déjà sur le magazine en vertu de l’article 216/1 du code pénal turc – criminalisant l’incitation publique à la haine ou à l’hostilité –, ont également ouvert une enquête financière.

L’enquête financière, menée en vertu de l’article 160 du code de procédure pénale turc, vise à évaluer d’éventuelles irrégularités financières et à déterminer si des membres du personnel du magazine ou des sociétés affiliées ont reçu un soutien financier d’entités étrangères ou nationales.

À ce jour, les procureurs ont émis des mandats d’arrêt contre six membres du personnel de LeMan, dont quatre – le caricaturiste Doğan Pehlivan, le graphiste Cebrail Okçu, le directeur général Zafer Aknar et le gestionnaire Ali Yavuz – ont été interpellés lundi soir. Les deux autres membres recherchés se trouveraient à l’étranger.

Les quatre suspects ont été déférés devant un tribunal mercredi après avoir été interrogés par les procureurs à Istanbul.

Le magazine a catégoriquement nié l’allégation d’insulte publique aux valeurs religieuses, son rédacteur en chef affirmant à l’AFP que l’image n’avait « rien à voir avec le prophète Mahomet ».

LeMan a également présenté ses excuses aux « lecteurs de bonne foi qui se sentent blessés » tout en défendant son travail et en rejetant les allégations selon lesquelles la caricature représentait Mahomet.

« Le caricaturiste a voulu représenter la justesse du peuple musulman opprimé en dépeignant un musulman tué par Israël, sans jamais vouloir insulter les valeurs religieuses », a-t-il déclaré dans un communiqué sur X.

Des forces anti-émeutes ont été déployées à Istanbul lundi alors que des centaines de personnes manifestaient contre la publication. Les protestations ont continué mardi malgré un fort dispositif policier.

Par ailleurs, les autorités turques ont bloqué mardi l’accès au site web et au compte X de LeMan suite à la polémique.

La publication de l’image a provoqué de vives condamnations de la part de hauts responsables gouvernementaux et du président Recep Tayyip Erdoğan, qui l’a qualifiée de « crime de haine ».

Bien qu’il n’existe pas d’interdiction explicite dans le Coran, la représentation du prophète Mahomet est considérée comme hautement offensante par la plupart des musulmans. Cette prohibition découle d’une réticence islamique plus large envers les représentations visuelles des êtres vivants, surtout des prophètes, pour éviter l’idolâtrie et préserver la révérence envers Allah et ses messagers.

Cet article a été traduit de sa version originale depuis le site Turkish Minute.

Et vous, qu'en pensez-vous ?

À lire également

La Turquie bloque l’accès à 9 plateformes de rencontres, dont OkCupidTurquie

Turquie : 9 sites de rencontres bloqués

Un tribunal turc a bloqué mercredi l'accès à neuf plateformes de rencontres et de réseaux sociaux, dont le site de rencontres OkCupid. Les huit autres plateformes concernées par la décision sont Feeld, GROWLR, Zoe, Lex, Bindr, u4Bear, Disco et TheBlowers. La décision a été annoncée mercredi par EngelliWeb, un projet de l'Association pour la liberté d'expression (İFÖD) qui […]

« Puits de l’enfer » : une mère turque et sa fille luttent contre l’expansion d’une mine de charbonTurquie

Mère et fille : dix ans contre la mine de charbon

Près de son village du sud-ouest de la Turquie, Nejla Işık traverse ce qu’il reste de la forêt d’Akbelen, s’arrêtant pour regarder la mine de charbon dont elle et sa fille combattent l’expansion depuis près de dix ans. « Nous l’appelons le puits de l’enfer », déclare cette militante de 48 ans, chef du village d’İkizköy, qui […]

Un tribunal emprisonne 39 personnes dans une enquête visant une municipalité de district d’Istanbul dirigée par l’oppositionTurquie

Corruption : 39 écroués à Bakırköy

Un tribunal turc a emprisonné samedi 39 personnes en détention provisoire dans le cadre d'une enquête pour corruption ciblant la municipalité du district de Bakırköy, dirigée par l'opposition, à Istanbul, a rapporté le site d'information Bianet, dont des hauts responsables municipaux. Cette affaire s'inscrit dans une série d'enquêtes visant les municipalités remportées par le Parti républicain du peuple (CHP) lors des élections locales de 2024. La maire de Bakırköy, Ayşegül […]

L’interdiction des réseaux sociaux pour les moins de 15 ans et les vérifications d’âge entrent en vigueur en TurquieTurquie

Turquie : réseaux sociaux interdits aux -15 ans

L'interdiction par la Turquie des services de réseaux sociaux pour les enfants de moins de 15 ans est entrée en vigueur dimanche, ainsi que des règles exigeant des utilisateurs qu'ils vérifient leur âge via le portail de services en ligne du gouvernement, a rapporté l'agence de presse publique Anadolu. La direction présidentielle de la cybersécurité a annoncé le début du système samedi, déclarant que les mesures visaient à protéger les enfants […]