Des passants devant une agence de Halkbank, le 1er décembre 2017 à Istanbul. AFP PHOTO / OZAN KOSE
Turquie•2 min de lecture

Une banque publique turque sommée de couper ses liens avec l’Iran sous peine de poursuites américaines rétablies

B

Par Bosphorama

Publié le

La banque publique turque Halkbank a accepté de cesser d’effectuer ou de faciliter des transactions bénéficiant à l’Iran et de se soumettre à un contrôle externe de conformité dans le cadre d’un accord avec les procureurs américains qui a suspendu une longue procédure pénale accusant la banque d’avoir aidé Téhéran à contourner les sanctions américaines, les accusations devant être rétablies si la banque viole l’accord.

L’accord, déposé devant le tribunal fédéral de Manhattan, est un accord de poursuite suspendue entre Halkbank et le bureau du procureur américain pour le district sud de New York.

Bien que l’accord de poursuite suspendue ait été déposé devant le tribunal fédéral de Manhattan le 9 mars, le document a atteint un public plus large après que Deniz Yavuzyılmaz, vice-président adjoint du Parti républicain du peuple (CHP), principal parti d’opposition turc, a publié des extraits et un résumé en 10 points sur X, qui ont ensuite été repris par les médias turcs.

Le juge fédéral américain Richard Berman a suspendu l’affaire pendant 90 jours cette semaine pour permettre à la procédure d’avancer. Si Halkbank respecte l’accord, les procureurs demanderont l’abandon des charges une fois l’examen de conformité terminé.

L’affaire remonte à 2019, lorsque les procureurs américains ont inculpé Halkbank pour fraude, blanchiment d’argent et conspiration, accusant la banque d’avoir aidé à faire transiter environ 20 milliards de dollars de fonds iraniens restreints dans le système financier en utilisant des sociétés écrans et de fausses documentations. Halkbank a nié toute faute et a contesté l’affaire pendant des années de procédures judiciaires américaines.

Conformément à l’accord, Halkbank doit engager un expert en lutte contre le blanchiment d’argent et en conformité aux sanctions pour examiner ses contrôles et faire un rapport sur le respect par la banque des conditions. La banque doit également coopérer avec cet examen et respecter d’autres conditions, y compris une disposition relative aux actifs liés au négociant en or Reza Zarrab.

Mehmet Hakan Atilla, ancien dirigeant de Halkbank, a été condamné à 32 mois de prison par un tribunal américain en mai 2018 après avoir été reconnu coupable plus tôt cette année-là d’avoir participé à un plan visant à aider l’Iran à contourner les sanctions américaines.

Les accusations contre Atilla découlent d’une enquête qui est devenue publique pour la première fois avec l’arrestation en 2016 aux États-Unis de Zarrab. L’homme d’affaires, qui, selon les procureurs américains, avait des liens étroits avec le président turc Recep Tayyip Erdoğan, a conclu un accord de plaidoyer et a témoigné lors du procès d’Atilla.

L’accord n’oblige pas Halkbank à admettre sa culpabilité pénale ou à payer une amende judiciaire.

Halkbank a déclaré que l’accord couvre également le règlement des questions liées au Bureau de contrôle des avoirs étrangers (OFAC) liées aux actes allégués dans l’acte d’accusation.

Les procureurs américains ont déclaré que le règlement avait été façonné en partie par des considérations de sécurité nationale et de politique étrangère, notamment l’assistance turque dans la diplomatie liée au cessez-le-feu entre Israël et le Hamas et les efforts pour sécuriser la libération des otages.

L’affaire a longtemps été une source de tension entre Washington et Ankara.

Cet article a été traduit de sa version originale depuis le site Turkish Minute.

Et vous, qu'en pensez-vous ?

À lire également

La Turquie bloque l’accès à 9 plateformes de rencontres, dont OkCupidTurquie

Turquie : 9 sites de rencontres bloqués

Un tribunal turc a bloqué mercredi l'accès à neuf plateformes de rencontres et de réseaux sociaux, dont le site de rencontres OkCupid. Les huit autres plateformes concernées par la décision sont Feeld, GROWLR, Zoe, Lex, Bindr, u4Bear, Disco et TheBlowers. La décision a été annoncée mercredi par EngelliWeb, un projet de l'Association pour la liberté d'expression (İFÖD) qui […]

« Puits de l’enfer » : une mère turque et sa fille luttent contre l’expansion d’une mine de charbonTurquie

Mère et fille : dix ans contre la mine de charbon

Près de son village du sud-ouest de la Turquie, Nejla Işık traverse ce qu’il reste de la forêt d’Akbelen, s’arrêtant pour regarder la mine de charbon dont elle et sa fille combattent l’expansion depuis près de dix ans. « Nous l’appelons le puits de l’enfer », déclare cette militante de 48 ans, chef du village d’İkizköy, qui […]

Un tribunal emprisonne 39 personnes dans une enquête visant une municipalité de district d’Istanbul dirigée par l’oppositionTurquie

Corruption : 39 écroués à Bakırköy

Un tribunal turc a emprisonné samedi 39 personnes en détention provisoire dans le cadre d'une enquête pour corruption ciblant la municipalité du district de Bakırköy, dirigée par l'opposition, à Istanbul, a rapporté le site d'information Bianet, dont des hauts responsables municipaux. Cette affaire s'inscrit dans une série d'enquêtes visant les municipalités remportées par le Parti républicain du peuple (CHP) lors des élections locales de 2024. La maire de Bakırköy, Ayşegül […]

L’interdiction des réseaux sociaux pour les moins de 15 ans et les vérifications d’âge entrent en vigueur en TurquieTurquie

Turquie : réseaux sociaux interdits aux -15 ans

L'interdiction par la Turquie des services de réseaux sociaux pour les enfants de moins de 15 ans est entrée en vigueur dimanche, ainsi que des règles exigeant des utilisateurs qu'ils vérifient leur âge via le portail de services en ligne du gouvernement, a rapporté l'agence de presse publique Anadolu. La direction présidentielle de la cybersécurité a annoncé le début du système samedi, déclarant que les mesures visaient à protéger les enfants […]