Photo : Bianet
Turquie•3 min de lecture

Une radio en appelle au plus haut tribunal turc après l’annulation de sa licence pour une référence au « génocide arménien »

B

Par Bosphorama

Publié le

Açık Radyo (Radio Ouverte), dont les émissions ont été interrompues en octobre 2024 par les autorités turques après qu’un invité a évoqué le « génocide arménien » à l’antenne, a porté son recours contre l’annulation de sa licence devant le plus haut tribunal administratif turc après le rejet de ses appels par les juridictions inférieures.

La station basée à Istanbul et son équipe juridique ont annoncé mardi que les deux recours déposés contre cette décision ont été transmis au Conseil d’État, marquant une nouvelle étape dans une bataille juridique de près de deux ans.

Lors d’une conférence de presse dans le quartier beyoglou d’Istanbul, les représentants de la radio ont déclaré que cette affaire ne devait pas être considérée comme une mesure administrative isolée, mais comme un « seuil critique » pour la liberté d’expression, la liberté de la presse et l’État de droit en Turquie.

« Il ne s’agit pas seulement d’une question concernant une seule institution », ont-ils déclaré, décrivant ce processus comme un problème structurel affectant tous les médias indépendants du pays.

Dans un communiqué, la radio a soutenu que l’imposition de sanctions sévères pour des expressions reconnues comme protégées par des décisions de justice nationales et internationales crée un effet dissuasif sur les médias et restreint la liberté d’expression.

La controverse remonte à une émission d’avril 2024, lorsqu’un invité a évoqué les massacres d’Arméniens à la fin de la période ottomane, en utilisant le terme « génocide arménien ».

Les Arméniens cherchent à obtenir une reconnaissance internationale de ces massacres, qu’ils estiment avoir fait 1,5 million de victimes entre 1915 et 1917. La Turquie rejette fermement l’accusation de génocide, affirmant que les morts arméniens et turcs étaient une conséquence de la Première Guerre mondiale.

Suite à cette émission, le Conseil supérieur de la radio et de la télévision (RTÜK) a infligé la sanction administrative maximale à la station et ordonné la suspension du programme pendant cinq jours.

Selon Ömer Madra, cofondateur d’Açık Radyo, la station a ensuite perdu sa licence après avoir omis de respecter la suspension en raison d’un problème technique l’ayant empêchée de prendre connaissance des dates indiquées dans la notification officielle.

« Malgré le paiement de l’amende administrative et malgré notre demande de nouvelles dates pour la suspension pour des raisons techniques, nous avons été réduits au silence sans même recevoir de réponse à nos requêtes », a déclaré Madra.

Madra a critiqué les décisions judiciaires jusqu’ici, affirmant que les arguments juridiques de la station, y compris des rapports d’experts et des précédents, ont été rejetés avec une justification standard selon laquelle la décision du RTÜK d’annuler la licence était « conforme à la loi ».

Dans ses recours, la station a argué qu’elle ne pouvait être tenue responsable des propos tenus par des invités lors d’émissions en direct sans considération du contexte général et de l’intention du programme, et que les sanctions imposées étaient disproportionnées.

Les tribunaux inférieurs ayant rejeté les recours d’Açık Radyo, les deux affaires ont été transmises au Conseil d’État pour un examen final en 2026.

La licence de diffusion de la station avait été suspendue pour cinq jours en mai par le RTÜK pour incitation à la haine. L’organisme de régulation des médias a ensuite retiré définitivement la licence en juillet, mais la radio a continué d’émettre jusqu’à sa fermeture le 16 octobre.

Cette station, qui émettait depuis trois décennies, se décrivait comme « ouverte à tous les sons, couleurs et vibrations de l’univers ». Ses programmes abordaient les droits de l’homme, les droits des minorités et les questions écologiques, entre autres sujets.

Après sa fermeture, la station a repris ses émissions en ligne sous le nom « Apaçık Radyo » (Radio Plus Ouverte), conservant sa ligne éditoriale sur les plateformes numériques.

Les représentants de la radio ont déclaré lors de la conférence de presse que, malgré la perte de sa licence FM, elle continue d’émettre en ligne via la plateforme Apaçık Radyo avec une équipe élargie, tout en maintenant ses principes de diffusion indépendante.

Ils ont également souligné que l’annulation d’une licence FM dans une métropole comme Istanbul, exposée à un risque sismique élevé, affecte non seulement un média mais aussi le droit du public à l’information.

La Turquie, au piètre bilan en matière de liberté de la presse, était classée 159e sur 180 pays dans l’Indice mondial de la liberté de la presse 2025 publié par Reporters sans frontières (RSF).

Cet article a été traduit de sa version originale depuis le site Turkish Minute.

Et vous, qu'en pensez-vous ?

À lire également

La Turquie bloque l’accès à 9 plateformes de rencontres, dont OkCupidTurquie

Turquie : 9 sites de rencontres bloqués

Un tribunal turc a bloqué mercredi l'accès à neuf plateformes de rencontres et de réseaux sociaux, dont le site de rencontres OkCupid. Les huit autres plateformes concernées par la décision sont Feeld, GROWLR, Zoe, Lex, Bindr, u4Bear, Disco et TheBlowers. La décision a été annoncée mercredi par EngelliWeb, un projet de l'Association pour la liberté d'expression (İFÖD) qui […]

« Puits de l’enfer » : une mère turque et sa fille luttent contre l’expansion d’une mine de charbonTurquie

Mère et fille : dix ans contre la mine de charbon

Près de son village du sud-ouest de la Turquie, Nejla Işık traverse ce qu’il reste de la forêt d’Akbelen, s’arrêtant pour regarder la mine de charbon dont elle et sa fille combattent l’expansion depuis près de dix ans. « Nous l’appelons le puits de l’enfer », déclare cette militante de 48 ans, chef du village d’İkizköy, qui […]

Un tribunal emprisonne 39 personnes dans une enquête visant une municipalité de district d’Istanbul dirigée par l’oppositionTurquie

Corruption : 39 écroués à Bakırköy

Un tribunal turc a emprisonné samedi 39 personnes en détention provisoire dans le cadre d'une enquête pour corruption ciblant la municipalité du district de Bakırköy, dirigée par l'opposition, à Istanbul, a rapporté le site d'information Bianet, dont des hauts responsables municipaux. Cette affaire s'inscrit dans une série d'enquêtes visant les municipalités remportées par le Parti républicain du peuple (CHP) lors des élections locales de 2024. La maire de Bakırköy, Ayşegül […]

L’interdiction des réseaux sociaux pour les moins de 15 ans et les vérifications d’âge entrent en vigueur en TurquieTurquie

Turquie : réseaux sociaux interdits aux -15 ans

L'interdiction par la Turquie des services de réseaux sociaux pour les enfants de moins de 15 ans est entrée en vigueur dimanche, ainsi que des règles exigeant des utilisateurs qu'ils vérifient leur âge via le portail de services en ligne du gouvernement, a rapporté l'agence de presse publique Anadolu. La direction présidentielle de la cybersécurité a annoncé le début du système samedi, déclarant que les mesures visaient à protéger les enfants […]