Une universitaire turque révoquée par décret-loi d’urgence remporte un siège au parlement de Berlin
Les points importants
- Élection inédite : Betül Havva Yılmaz, universitaire turque révoquée par décret-loi d’urgence, remporte un siège au parlement de Berlin sous l’étiquette Die Linke.
- Liberté d’expression : Signataire de la pétition de paix de 2016, elle a vu son passeport annulé et a été contrainte à l’exil ; la Cour constitutionnelle turque a ensuite jugé les poursuites contraires à la liberté d’expression.
- Diversité politique : Yılmaz fait partie des dix élus d’origine turque au parlement berlinois, alors que la communauté turque représente 5 % de la population de la ville.
Betül Havva Yılmaz, une universitaire turque qui a signé une pétition de paix en 2016 et a été révoquée par décret-loi d’urgence l’année suivante, a remporté un siège au parlement régional de Berlin sur la liste du parti allemand Die Linke, selon les résultats préliminaires des élections.
Yılmaz, ancienne assistante de recherche au département de littérature comparée de l’université Eskişehir Osmangazi, a fait son entrée au parlement grâce à la liste de Die Linke dans le district de Neukölln, rapporte Deutsche Welle.
Elle a été révoquée en février 2017 par le décret-loi n° 686, l’un des nombreux décrets-lois pris après la tentative de coup d’État contre le président turc Recep Tayyip Erdoğan en juillet 2016.
Elle se trouvait alors en Allemagne pour des recherches et n’a pas pu retourner en Turquie après l’annulation de son passeport.
Yılmaz faisait partie des universitaires qui ont signé en janvier 2016 une pétition intitulée « Nous ne serons pas complices de ce crime ». La pétition critiquait les opérations de sécurité turques dans le Sud-Est majoritairement kurde et appelait à la fin des violences ainsi qu’à la reprise des négociations de paix.
Les signataires, connus sous le nom d’Academics for Peace, ont fait l’objet d’enquêtes pénales et de sanctions professionnelles après qu’Erdoğan les a publiquement condamnés. Des centaines d’entre eux ont été révoqués de leurs universités et certains ont vu leur passeport annulé.
En juillet 2019, la Cour constitutionnelle turque a jugé que les condamnations de dix signataires de la pétition pour propagande terroriste violaient leur liberté d’expression, ouvrant la voie à des acquittements dans des affaires similaires.
Yılmaz est également membre de la branche allemande du Parti des travailleurs de Turquie (TİP). Elle milite activement pour les droits des migrants et des travailleurs, le logement abordable et une plus grande participation politique des personnes sans citoyenneté allemande.
Elle fait partie des dix personnalités politiques d’origine turque élues au parlement de Berlin, qui compte 130 sièges, lors des élections de dimanche. Deutsche Welle a recensé 29 candidats d’origine turque présentés par le Parti social-démocrate (SPD), les Verts et Die Linke.
Cinq des nouveaux élus représentent Die Linke : Yılmaz, Elif Eralp, Ender Atakul, Asya Şenyüz et Eda Tekan. Sevim Aydın, Derya Çağlar, Sebahat Atlı et Orkan Özdemir ont été élus pour le SPD, tandis que Taylan Kurt a remporté un siège pour les Verts.
Eralp et Kurt ont été élus directement dans leurs circonscriptions. Yılmaz, Atakul, Şenyüz et Tekan feront leur entrée au parlement pour la première fois, tandis que les six autres siégeaient déjà dans la législature précédente.
Die Linke a remporté l’élection avec 25,7 % des voix, devant la CDU avec 18,8 %, selon les résultats préliminaires. Ce résultat fait d’Eralp, la candidate tête de liste du parti, une prétendante au poste de bourgmestre-gouverneur de Berlin si Die Linke parvient à former une coalition.
Berlin est à la fois une ville et l’un des 16 Länder allemands, ce qui signifie que son bourgmestre-gouverneur dirige également le gouvernement régional.
Les personnes d’origine turque constituent l’une des plus grandes communautés immigrées de Berlin. Citant les données de 2024 de l’office des statistiques de Berlin-Brandebourg, Deutsche Welle estime leur nombre à 191 397, soit environ 5 % de la population de la ville.
Les dix élus d’origine turque occuperont environ 7,7 % des sièges du nouveau parlement.
Cet article a été traduit de sa version originale depuis le site Turkish Minute.
Et vous, qu'en pensez-vous ?
