Bosphorama
NEWSTURQUIEDIPLOMATIEAFFAIRESOPINION
Bosphorama

Analyses, reportages et opinions sur la Turquie, la diplomatie et la géopolitique régionale.

Thématiques

  • Turquie
  • Diplomatie
  • Affaires
  • Politique
  • Militaire
  • Société
  • Opinion

Le journal

  • Contact
  • Mentions Légales
  • Politique de cookies
  • Toutes les catégories

© 2026 Bosphorama. Tous droits réservés.

L’ancienne gouverneure de la Banque centrale turque visée par des plaintes pour menaces présuméesTurquie
Hafize Gaye Erkan, ancienne gouverneure de la banque centrale turque HANDOUT / AFP
L’ancienne gouverneure de la Banque centrale turque visée par des plaintes pour menaces présuméesTurquie
Hafize Gaye Erkan, ancienne gouverneure de la banque centrale turque HANDOUT / AFP
Turquie•2 min de lecture

L’ancienne gouverneure de la Banque centrale turque visée par des plaintes pour menaces présumées

Bosphorama

Par Bosphorama

Publié le 2 septembre 2026

Les points importants

  • Plaintes pénales : Deux responsables d'un complexe hôtelier à Bodrum ont déposé plainte contre Hafize Gaye Erkan et son père pour menaces et harcèlement.
  • Menaces présumées : Selon la plainte, Erkan aurait affirmé que son père sortirait son arme pour tirer sur les employés.
  • Dénégation de l'avocate : L'avocate d'Erkan conteste ces accusations, qu'elle qualifie de simple différend juridique en cours.

Deux responsables d’un complexe hôtelier dans le sud-ouest de la Turquie ont déposé des plaintes pénales contre l’ancienne gouverneure de la Banque centrale, Hafize Gaye Erkan, et son père, Erol Erkan. Ils accusent Erkan d’avoir déclaré au directeur du site que son père « tirerait sur lui et les autres » et affirment que le couple a harcelé le personnel, a rapporté mercredi le site d’information Ekonomim.

Ertuğrul Kara, responsable du complexe Çağdaş Turgut Reis, composé de 72 villas à Bodrum, affirme qu’Erkan l’a menacé lors d’une discussion le 18 août au sujet de l’utilisation des espaces communs et de demandes que les employés effectuent des tâches personnelles.

« Soyez reconnaissant que mon père dorme, sinon il sortirait son arme et vous tirerait tous dessus ; je vous ferai jeter en prison », a déclaré Kara, citant Erkan, dans sa plainte déposée auprès du parquet de Bodrum.

Kara affirme qu’il était seul avec Erkan dans son bureau pendant l’échange.

Il accuse également Erkan et son père d’avoir installé des caméras dans les passages communs, sur la plage, les jetées et dans les jardins sans l’accord de la direction, et d’avoir tenté de le pousser alors qu’il essayait de retirer des panneaux signalant les espaces communs comme propriété privée.

İlker Ali Şen, directeur général du Swissotel Resort Bodrum Beach dans le même complexe, a affirmé dans une plainte distincte que le couple avait harcelé verbalement et physiquement les clients, les employés et les résidents de l’hôtel.

Şen accuse Erkan d’avoir déclaré aux employés : « Je deviendrai ministre des Finances, je deviendrai ministre de l’Intérieur ; je vous ferai licencier ou muter », et précise avoir soumis au parquet des plaintes écrites du personnel.

La direction du site a envoyé à Erkan un avertissement par huissier le 28 août au sujet de ce comportement présumé, l’avertissant qu’elle pourrait demander au tribunal le transfert de propriété de sa villa si cela se poursuivait.

L’avocate d’Erkan, Ceylan Yılmaz Özer, a nié les allégations de menaces et d’influence, qualifiant ce litige d’affaire juridique en cours et affirmant que les preuves seraient transmises aux instances compétentes si nécessaire, selon un communiqué publié par Gazete Oksijen.

Les informations sur les plaintes ne précisent pas si le parquet a ouvert une enquête formelle ou entendu les Erkans.

Erkan est devenue la première femme à diriger la Banque centrale de la République de Turquie (TCMB) en juin 2023 et a quitté ses fonctions en février 2024 après huit mois.

Son départ est survenu dans un contexte d’allégations selon lesquelles son père, qui n’avait aucun rôle officiel à la banque, s’immisçait dans les décisions de personnel et d’autres opérations, accusations qu’elle a niées à l’époque en parlant d’« une campagne d’assassinat de réputation ».

Cet article a été traduit de sa version originale depuis le site Turkish Minute.

Et vous, qu'en pensez-vous ?

NEWSLETTER

NE MANQUEZ RIEN DE L'ACTUALITÉ

Notre décryptage hebdomadaire de l'actualité turque et régionale.

La Tribune

S. Rumi Ünal

Turquie : Trop beau pour être vrai ?

Bosphorama

Erdogan change le scrutin pour un troisième mandat

Bosphorama

Les piliers du système Erdoğan

Toutes les tribunes →

Rejoignez la communauté

À lire également

Le Trésor américain sanctionne une banque turque pour ses liens présumés avec l’IranTurquie

Banque turque sanctionnée pour liens présumés avec l’Iran

4 septembre 2026

Le département du Trésor américain a imposé vendredi des sanctions à l’encontre de la banque turque Golden Global Bank pour des liens présumés avec le Corps des Gardiens de la révolution islamique d’Iran (IRGC), alors que Washington cherche à isoler l’économie de Téhéran, six mois après le début de la guerre américano-israélienne contre l’Iran. Les sanctions visent également les filiales de la banque. Golden Global a facilité des transactions d’une valeur de plusieurs dizaines de […]

LIRE L'ARTICLE
La Grèce déclare que les parcs marins turcs n’ont aucun effet juridiqueTurquie

Parcs marins turcs : Athènes proteste

4 septembre 2026

L’ambassade de Grèce à Ankara a officiellement protesté jeudi contre la déclaration par la Turquie de deux parcs marins, affirmant que leurs limites n’ont aucun effet juridique lorsqu’elles s’étendent au-delà de la juridiction turque et traversent des zones qu’Athènes considère comme faisant partie du plateau continental grec. La protestation a également contesté les objections d’Ankara à trois projets grecs […]

LIRE L'ARTICLE
La Turquie arrête 10 personnes pour avoir prétendument aidé un accusé du putsch de 2016Turquie

Dix interpellations pour aide à un putschiste présumé

4 septembre 2026

La police turque a arrêté vendredi dix personnes à Istanbul et Eskişehir pour avoir prétendument donné de l’argent à l’ancien capitaine de l’armée Burkay Karatepe alors qu’il était en fuite, près de dix ans après que des procureurs l’ont accusé d’avoir participé à une opération visant à assassiner le président Recep Tayyip Erdoğan lors d’une tentative de coup d’État le 15 juillet 2016. La police a perquisitionné […]

LIRE L'ARTICLE
Un ancien juge turc saisit la CEDH pour contester les chiffres officiels de l’inflationTurquie

Un ex-juge porte l’inflation turque devant la CEDH

4 septembre 2026

L’ancien juge au Conseil d’État turc, Önder Tekin, a saisi la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH) après le rejet de son recours contre les chiffres de l’inflation publiés par l’Institut turc de la statistique (TurkStat). Il affirme que TurkStat a sous-estimé l’inflation depuis cinq ou six ans, ce qui réduit le pouvoir d’achat des fonctionnaires et retraités. […]

LIRE L'ARTICLE
L’ancienne gouverneure de la Banque centrale turque visée par des plaintes pour menaces présuméesTurquie
Hafize Gaye Erkan, ancienne gouverneure de la banque centrale turque HANDOUT / AFP
L’ancienne gouverneure de la Banque centrale turque visée par des plaintes pour menaces présuméesTurquie
Hafize Gaye Erkan, ancienne gouverneure de la banque centrale turque HANDOUT / AFP
Turquie•2 min de lecture

L’ancienne gouverneure de la Banque centrale turque visée par des plaintes pour menaces présumées

Bosphorama

Par Bosphorama

Publié le 2 septembre 2026

Les points importants

  • Plaintes pénales : Deux responsables d'un complexe hôtelier à Bodrum ont déposé plainte contre Hafize Gaye Erkan et son père pour menaces et harcèlement.
  • Menaces présumées : Selon la plainte, Erkan aurait affirmé que son père sortirait son arme pour tirer sur les employés.
  • Dénégation de l'avocate : L'avocate d'Erkan conteste ces accusations, qu'elle qualifie de simple différend juridique en cours.

Deux responsables d’un complexe hôtelier dans le sud-ouest de la Turquie ont déposé des plaintes pénales contre l’ancienne gouverneure de la Banque centrale, Hafize Gaye Erkan, et son père, Erol Erkan. Ils accusent Erkan d’avoir déclaré au directeur du site que son père « tirerait sur lui et les autres » et affirment que le couple a harcelé le personnel, a rapporté mercredi le site d’information Ekonomim.

Ertuğrul Kara, responsable du complexe Çağdaş Turgut Reis, composé de 72 villas à Bodrum, affirme qu’Erkan l’a menacé lors d’une discussion le 18 août au sujet de l’utilisation des espaces communs et de demandes que les employés effectuent des tâches personnelles.

« Soyez reconnaissant que mon père dorme, sinon il sortirait son arme et vous tirerait tous dessus ; je vous ferai jeter en prison », a déclaré Kara, citant Erkan, dans sa plainte déposée auprès du parquet de Bodrum.

Kara affirme qu’il était seul avec Erkan dans son bureau pendant l’échange.

Il accuse également Erkan et son père d’avoir installé des caméras dans les passages communs, sur la plage, les jetées et dans les jardins sans l’accord de la direction, et d’avoir tenté de le pousser alors qu’il essayait de retirer des panneaux signalant les espaces communs comme propriété privée.

İlker Ali Şen, directeur général du Swissotel Resort Bodrum Beach dans le même complexe, a affirmé dans une plainte distincte que le couple avait harcelé verbalement et physiquement les clients, les employés et les résidents de l’hôtel.

Şen accuse Erkan d’avoir déclaré aux employés : « Je deviendrai ministre des Finances, je deviendrai ministre de l’Intérieur ; je vous ferai licencier ou muter », et précise avoir soumis au parquet des plaintes écrites du personnel.

La direction du site a envoyé à Erkan un avertissement par huissier le 28 août au sujet de ce comportement présumé, l’avertissant qu’elle pourrait demander au tribunal le transfert de propriété de sa villa si cela se poursuivait.

L’avocate d’Erkan, Ceylan Yılmaz Özer, a nié les allégations de menaces et d’influence, qualifiant ce litige d’affaire juridique en cours et affirmant que les preuves seraient transmises aux instances compétentes si nécessaire, selon un communiqué publié par Gazete Oksijen.

Les informations sur les plaintes ne précisent pas si le parquet a ouvert une enquête formelle ou entendu les Erkans.

Erkan est devenue la première femme à diriger la Banque centrale de la République de Turquie (TCMB) en juin 2023 et a quitté ses fonctions en février 2024 après huit mois.

Son départ est survenu dans un contexte d’allégations selon lesquelles son père, qui n’avait aucun rôle officiel à la banque, s’immisçait dans les décisions de personnel et d’autres opérations, accusations qu’elle a niées à l’époque en parlant d’« une campagne d’assassinat de réputation ».

Cet article a été traduit de sa version originale depuis le site Turkish Minute.

Et vous, qu'en pensez-vous ?

NEWSLETTER

NE MANQUEZ RIEN DE L'ACTUALITÉ

Notre décryptage hebdomadaire de l'actualité turque et régionale.

La Tribune

S. Rumi Ünal

Turquie : Trop beau pour être vrai ?

Bosphorama

Erdogan change le scrutin pour un troisième mandat

Bosphorama

Les piliers du système Erdoğan

Toutes les tribunes →

Rejoignez la communauté

À lire également

Le Trésor américain sanctionne une banque turque pour ses liens présumés avec l’IranTurquie

Banque turque sanctionnée pour liens présumés avec l’Iran

4 septembre 2026

Le département du Trésor américain a imposé vendredi des sanctions à l’encontre de la banque turque Golden Global Bank pour des liens présumés avec le Corps des Gardiens de la révolution islamique d’Iran (IRGC), alors que Washington cherche à isoler l’économie de Téhéran, six mois après le début de la guerre américano-israélienne contre l’Iran. Les sanctions visent également les filiales de la banque. Golden Global a facilité des transactions d’une valeur de plusieurs dizaines de […]

LIRE L'ARTICLE
La Grèce déclare que les parcs marins turcs n’ont aucun effet juridiqueTurquie

Parcs marins turcs : Athènes proteste

4 septembre 2026

L’ambassade de Grèce à Ankara a officiellement protesté jeudi contre la déclaration par la Turquie de deux parcs marins, affirmant que leurs limites n’ont aucun effet juridique lorsqu’elles s’étendent au-delà de la juridiction turque et traversent des zones qu’Athènes considère comme faisant partie du plateau continental grec. La protestation a également contesté les objections d’Ankara à trois projets grecs […]

LIRE L'ARTICLE
La Turquie arrête 10 personnes pour avoir prétendument aidé un accusé du putsch de 2016Turquie

Dix interpellations pour aide à un putschiste présumé

4 septembre 2026

La police turque a arrêté vendredi dix personnes à Istanbul et Eskişehir pour avoir prétendument donné de l’argent à l’ancien capitaine de l’armée Burkay Karatepe alors qu’il était en fuite, près de dix ans après que des procureurs l’ont accusé d’avoir participé à une opération visant à assassiner le président Recep Tayyip Erdoğan lors d’une tentative de coup d’État le 15 juillet 2016. La police a perquisitionné […]

LIRE L'ARTICLE
Un ancien juge turc saisit la CEDH pour contester les chiffres officiels de l’inflationTurquie

Un ex-juge porte l’inflation turque devant la CEDH

4 septembre 2026

L’ancien juge au Conseil d’État turc, Önder Tekin, a saisi la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH) après le rejet de son recours contre les chiffres de l’inflation publiés par l’Institut turc de la statistique (TurkStat). Il affirme que TurkStat a sous-estimé l’inflation depuis cinq ou six ans, ce qui réduit le pouvoir d’achat des fonctionnaires et retraités. […]

LIRE L'ARTICLE