Les procureurs turcs ont convoqué trois scénaristes de la série télévisée «Valley of the Wolves: Ambush» dans le cadre d’une enquête rouverte sur la mort en 2011 de l’ancien officier du renseignement Kaşif Kozinoğlu à la prison de Silivri à İstanbul, a rapporté l’agence de presse Anka.

Raci Şaşmaz, Bahadır Özdener et Cüneyt Aysan seront entendus en tant que personnes ayant connaissance de l’affaire. Ils ne sont pas suspects et n’ont été accusés d’aucun méfait.

Kozinoğlu est tombé malade après avoir fait de l’exercice en prison le 12 novembre 2011, et a été déclaré mort après avoir été transporté à l’hôpital. Son décès a été attribué à une maladie cardiovasculaire, mais sa famille a affirmé qu’il n’avait aucun problème cardiaque connu. Le moment de sa mort a également soulevé des questions, car il est décédé peu avant une comparution prévue dans une affaire à caractère politique.

Les procureurs examinent désormais deux épisodes de «Valley of the Wolves: Ambush» mettant en scène un ancien officier du renseignement fictif nommé Kazım Kaşifoğlu.

Dans un épisode diffusé le 10 novembre 2011, Kaşifoğlu est montré dans une cellule de prison et menacé de mort.

Kozinoğlu est décédé deux jours plus tard.

Un deuxième épisode, diffusé le 8 décembre, montre Kaşifoğlu déclarant que son pouls avait augmenté après avoir fait de l’exercice. Un autre personnage lui injecte ensuite de l’air dans le bras avec une seringue, le tuant tout en faisant passer la mort pour une crise cardiaque.

Les procureurs veulent établir comment les scènes ont été développées, quelles informations les scénaristes ont utilisées et s’ils savaient quoi que ce soit de pertinent concernant la mort de Kozinoğlu. Ils n’ont pas déclaré que les scènes constituaient une preuve de crime.

«Valley of the Wolves», connu en turc sous le nom de «Kurtlar Vadisi», était l’une des franchises télévisées les plus populaires de Turquie. La série originale a commencé en 2003 et a été suivie par «Valley of the Wolves: Ambush» en 2007.

Le drame suivait l’agent du renseignement Polat Alemdar à travers un monde de crime organisé, d’opérations secrètes et de ce que l’on appelle en Turquie l’«État profond». Ses intrigues s’inspiraient souvent de l’actualité, et les téléspectateurs spéculaient régulièrement sur les véritables politiciens, officiers du renseignement et figures du crime qui auraient pu inspirer ses personnages.

La série a attiré un public massif en Turquie et est également devenue populaire au Moyen-Orient, dans les Balkans et en Asie centrale.

Le personnage de Kaşifoğlu est apparu pour la première fois dans le 123e épisode de la série. La similitude entre son nom et celui de Kozinoğlu, ainsi que le moment et le contenu des scènes de prison, font désormais partie de l’enquête des procureurs.

L’affaire a attiré une attention supplémentaire le 12 septembre, lorsque des experts légistes ont ouvert la tombe de Kozinoğlu et prélevé des échantillons d’os, de terre et d’autres matériaux pour des tests visant à déterminer la cause précise du décès et à vérifier si un tiers était impliqué.

Les médias turcs ont rapporté que le compte YouTube officiel de «Valley of the Wolves: Ambush» avait publié ce jour-là la scène d’injection fictive avec la légende : «Le prix de la trahison fut lourd : une exécution historique pour Kaşifoğlu.»

La vidéo a été retirée peu après. On ne sait pas qui l’a téléchargée ou supprimée.

Kozinoğlu, un officier supérieur de l’Organisation nationale du renseignement turque (MİT), avait servi en Bosnie, en Syrie et en Afghanistan.

Il a été arrêté en mars 2011 et accusé d’appartenance à une organisation terroriste armée et de divulgation de documents classifiés à OdaTV, un média critique envers le gouvernement. Ses poursuites faisaient partie des enquêtes Ergenekon, qui visaient des officiers militaires, des journalistes, des politiciens, des avocats et des universitaires accusés de comploter pour renverser le gouvernement.

Les affaires Ergenekon et OdaTV se sont ensuite effondrées au milieu d’allégations de preuves fabriquées et d’abus de procédure. Les prévenus restants d’OdaTV ont été acquittés en 2017, tandis que 235 prévenus dans l’affaire principale Ergenekon ont été acquittés en 2019.

L’enquête initiale sur la mort de Kozinoğlu a été close en avril 2012 sans inculpation. Un tribunal de Silivri a annulé cette décision le 26 août et une équipe spéciale a été formée pour rouvrir l’enquête.

L’enquête a donné lieu à des procédures contre d’anciens employés de prison, des travailleurs de la santé et deux travailleurs des médias impliqués dans les événements entourant la mort de Kozinoğlu. Quatre personnes sont détenues en détention provisoire et 13 sont sous contrôle judiciaire.

Agissant sur ordre d’exhumation, des experts légistes ont ouvert la tombe de Kozinoğlu dans le district d’Ümraniye à İstanbul le 12 septembre et ont prélevé des échantillons d’os, de terre et d’autres matériaux pour des tests. Les résultats seront comparés aux images de la prison, aux enregistrements des appels d’urgence, aux dossiers d’ambulance et aux documents hospitaliers pour déterminer la cause de son décès et vérifier si un tiers était impliqué.

Les procureurs turcs ont convoqué trois scénaristes de la série télévisée «Valley of the Wolves: Ambush» dans le cadre d’une enquête rouverte sur la mort en 2011 de l’ancien officier du renseignement Kaşif Kozinoğlu à la prison de Silivri à İstanbul, a rapporté l’agence de presse Anka.

Raci Şaşmaz, Bahadır Özdener et Cüneyt Aysan seront entendus en tant que personnes ayant connaissance de l’affaire. Ils ne sont pas suspects et n’ont été accusés d’aucun méfait.

Kozinoğlu est tombé malade après avoir fait de l’exercice en prison le 12 novembre 2011, et a été déclaré mort après avoir été transporté à l’hôpital. Son décès a été attribué à une maladie cardiovasculaire, mais sa famille a affirmé qu’il n’avait aucun problème cardiaque connu. Le moment de sa mort a également soulevé des questions, car il est décédé peu avant une comparution prévue dans une affaire à caractère politique.

Les procureurs examinent désormais deux épisodes de «Valley of the Wolves: Ambush» mettant en scène un ancien officier du renseignement fictif nommé Kazım Kaşifoğlu.

Dans un épisode diffusé le 10 novembre 2011, Kaşifoğlu est montré dans une cellule de prison et menacé de mort.

Kozinoğlu est décédé deux jours plus tard.

Un deuxième épisode, diffusé le 8 décembre, montre Kaşifoğlu déclarant que son pouls avait augmenté après avoir fait de l’exercice. Un autre personnage lui injecte ensuite de l’air dans le bras avec une seringue, le tuant tout en faisant passer la mort pour une crise cardiaque.

Les procureurs veulent établir comment les scènes ont été développées, quelles informations les scénaristes ont utilisées et s’ils savaient quoi que ce soit de pertinent concernant la mort de Kozinoğlu. Ils n’ont pas déclaré que les scènes constituaient une preuve de crime.

«Valley of the Wolves», connu en turc sous le nom de «Kurtlar Vadisi», était l’une des franchises télévisées les plus populaires de Turquie. La série originale a commencé en 2003 et a été suivie par «Valley of the Wolves: Ambush» en 2007.

Le drame suivait l’agent du renseignement Polat Alemdar à travers un monde de crime organisé, d’opérations secrètes et de ce que l’on appelle en Turquie l’«État profond». Ses intrigues s’inspiraient souvent de l’actualité, et les téléspectateurs spéculaient régulièrement sur les véritables politiciens, officiers du renseignement et figures du crime qui auraient pu inspirer ses personnages.

La série a attiré un public massif en Turquie et est également devenue populaire au Moyen-Orient, dans les Balkans et en Asie centrale.

Le personnage de Kaşifoğlu est apparu pour la première fois dans le 123e épisode de la série. La similitude entre son nom et celui de Kozinoğlu, ainsi que le moment et le contenu des scènes de prison, font désormais partie de l’enquête des procureurs.

L’affaire a attiré une attention supplémentaire le 12 septembre, lorsque des experts légistes ont ouvert la tombe de Kozinoğlu et prélevé des échantillons d’os, de terre et d’autres matériaux pour des tests visant à déterminer la cause précise du décès et à vérifier si un tiers était impliqué.

Les médias turcs ont rapporté que le compte YouTube officiel de «Valley of the Wolves: Ambush» avait publié ce jour-là la scène d’injection fictive avec la légende : «Le prix de la trahison fut lourd : une exécution historique pour Kaşifoğlu.»

La vidéo a été retirée peu après. On ne sait pas qui l’a téléchargée ou supprimée.

Kozinoğlu, un officier supérieur de l’Organisation nationale du renseignement turque (MİT), avait servi en Bosnie, en Syrie et en Afghanistan.

Il a été arrêté en mars 2011 et accusé d’appartenance à une organisation terroriste armée et de divulgation de documents classifiés à OdaTV, un média critique envers le gouvernement. Ses poursuites faisaient partie des enquêtes Ergenekon, qui visaient des officiers militaires, des journalistes, des politiciens, des avocats et des universitaires accusés de comploter pour renverser le gouvernement.

Les affaires Ergenekon et OdaTV se sont ensuite effondrées au milieu d’allégations de preuves fabriquées et d’abus de procédure. Les prévenus restants d’OdaTV ont été acquittés en 2017, tandis que 235 prévenus dans l’affaire principale Ergenekon ont été acquittés en 2019.

L’enquête initiale sur la mort de Kozinoğlu a été close en avril 2012 sans inculpation. Un tribunal de Silivri a annulé cette décision le 26 août et une équipe spéciale a été formée pour rouvrir l’enquête.

L’enquête a donné lieu à des procédures contre d’anciens employés de prison, des travailleurs de la santé et deux travailleurs des médias impliqués dans les événements entourant la mort de Kozinoğlu. Quatre personnes sont détenues en détention provisoire et 13 sont sous contrôle judiciaire.

Agissant sur ordre d’exhumation, des experts légistes ont ouvert la tombe de Kozinoğlu dans le district d’Ümraniye à İstanbul le 12 septembre et ont prélevé des échantillons d’os, de terre et d’autres matériaux pour des tests. Les résultats seront comparés aux images de la prison, aux enregistrements des appels d’urgence, aux dossiers d’ambulance et aux documents hospitaliers pour déterminer la cause de son décès et vérifier si un tiers était impliqué.