Turquie-Arménie : finalisation des préparatifs pour le lancement du commerce direct, une avancée vers la normalisation

La Turquie et l’Arménie ont finalisé les préparatifs bureaucratiques pour lancer le commerce direct, marquant une nouvelle étape dans le processus de normalisation visant à rétablir les liens entre ces deux voisins après des décennies de tensions.

Le porte-parole du ministère turc des Affaires étrangères, Öncü Keçeli, a annoncé dans un communiqué sur X mercredi que les préparatifs étaient achevés depuis le 11 mai dans le cadre des « mesures de confiance » engagées sous ce processus de normalisation initié en 2022.

La Turquie et l’Arménie n’entretiennent pas de relations diplomatiques formelles, et leur frontière terrestre est fermée depuis 1993, lorsque Ankara l’avait fermée en soutien à l’Azerbaïdjan durant la première guerre du Haut-Karabakh.

Il a précisé que les travaux techniques et bureaucratiques pour l’ouverture de la frontière commune entre les deux pays étaient toujours en cours.

Ülkemiz ile Ermenistan Arasında Doğrudan Ticaretin Başlatılması Hakkında:

Ermenistan ile 2022 yılından bu yana devam eden normalleşme sürecimiz çerçevesinde atılan güven artırıcı adımlar kapsamında, ülkemiz ile Ermenistan arasında doğrudan ticaretin başlatılmasına ilişkin…

— Öncü Keçeli | Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü (@oncukeceli) May 13, 2026

Dans le cadre de ce nouvel arrangement, les marchandises transitant de Turquie vers l’Arménie via un pays tiers, ou inversement, pourront désormais indiquer comme destination finale ou point de départ « Arménie/Turquie », a déclaré Keçeli.

En pratique, les échanges commerciaux entre les deux pays ont déjà lieu des deux côtés, principalement via la Géorgie.

« La Turquie continuera de contribuer au développement des relations économiques dans la région et à renforcer la coopération pour le bénéfice de tous les pays et peuples concernés », a-t-il affirmé, évoquant une opportunité historique pour consolider une paix durable et la prospérité dans le Caucase du Sud.

L’Arménie a salué cette avancée, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères Ani Badalyan y voyant une décision de lever les restrictions sur le commerce bilatéral et « un autre résultat » du processus de normalisation.

Badalyan a souligné l’importance de cette décision pour développer les échanges, renforcer les liens entre les communautés d’affaires, améliorer la connectivité économique et promouvoir la paix et la prospérité régionale.

We welcome Türkiye's decision to lift the bans on bilateral trade with Armenia, which is another outcome of the normalization process of relations between #Armenia & #Türkiye.

This decision is significant from the perspective of expanding trade & ties between the business…

— Ani Badalyan, 🇦🇲 MFA Spokesperson (@ArmSpoxMFA) May 13, 2026

Elle a estimé que cette étape pourrait être suivie par l’ouverture de la frontière turco-arménienne et l’établissement de relations diplomatiques.

Les deux pays ont relancé le processus de normalisation fin 2021 en nommant des envoyés spéciaux. Les vols directs ont repris en février 2022, avant qu’un accord ne soit trouvé pour le commerce aérien de fret et l’ouverture de la frontière terrestre aux ressortissants de pays tiers et détenteurs de passeports diplomatiques.

La compagnie aérienne nationale turque, Turkish Airlines, a effectué son premier vol direct entre Istanbul et Erevan en mars.

Malgré ces avancées, la frontière n’a pas encore rouvert, les progrès dans les relations turco-arméniennes restant étroitement liés aux développements des négociations entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan.

Les récentes initiatives, dont les projets de restauration du pont historique d’Ani à la frontière, s’inscrivent dans un effort plus large pour faire avancer la normalisation régionale.

Ce processus se déroule parallèlement au contentieux centenaire concernant les massacres d’Arméniens sous l’Empire ottoman, qui demeure l’un des sujets les plus sensibles entre les deux pays.

Les Arméniens affirment que 1,5 million des leurs ont été tués entre 1915 et 1917 et demandent la reconnaissance internationale d’un génocide.

La Turquie rejette fermement cette qualification et conteste les chiffres, soulignant que les Arméniens figuraient parmi les centaines de milliers de victimes des turbulences de la Première Guerre mondiale durant la dissolution de l’Empire ottoman.